[問題] Akiba寄送問題

作者: misiya211 (米si亞)   2017-11-21 02:02:15
今天試玩了一下AKIBA CATCHER
雖然噴了不少但還是有得到景品~(比平常花同樣的錢但都是夾空氣還好一點Q.Q..)
關於寄送方式,有爬文查詢過填寫方式,但沒有找到想要的答案。
因為網頁顯示一定要用英文寫地址,所以我用郵局的中翻英方式得到,
問題是地址1和地址2內的填寫順序不知道有沒有影響?
舉個例子:
假設地址是
台北市士林區至誠路二段31號(這是7-11門市地址@@)
翻譯出來是
No.31, Sec. 2, Zhicheng Rd., Shilin Dist., Taipei City 111, Taiwan (R.O.C.)
填寫方式:
【地址1】
Shilin Dist., Taipei City 111, Taiwan (R.O.C.)
【地址2】
No.31, Sec. 2, Zhicheng Rd.
請問這樣子正確嗎@@?
因為回到頁面顯示會變成這樣
Shilin Dist., Taipei City 111, Taiwan (R.O.C.) No.31, Sec. 2, Zhicheng Rd.
跟實際應該寫的英文地址格式順序不同..
如果照這樣填能成功收到景品嗎QAQ?
還是我應該更改成能讓網頁顯示是正確格式的英文地址才對呢?
拜託各位前輩解答~~~感激不盡 >"<
作者: FUNYUN (YUNYUN)   2017-11-21 11:11:00
如果地址1和2對調呢??
作者: kray122shin (Kray)   2017-11-21 11:54:00
可以喔.郵差很厲害!話說那間711地址跟我家真像
作者: misiya211 (米si亞)   2017-11-21 16:11:00
地址1和地址2不能對調,因為1是要寫縣市和區,2則是寫路巷弄幾號那些(看影片解說是這樣@@)。謝謝二樓大大~~那我還是維持原樣~只是格式看著就是不習慣XD 另外也想詢問大概多久配送狀態會更新呢?好像變成中獎隔天就會寄出了,不知道有沒有搞錯意思QQ 啊啊好期待~~~~
作者: FUNYUN (YUNYUN)   2017-11-21 18:10:00
那就是這樣沒錯唷!我也是這樣填的 有寄到!
作者: kray122shin (Kray)   2017-11-21 18:18:00
顯示「発送済」就是寄出了 akiba很快的 印象是週一週三週五寄貨
作者: misiya211 (米si亞)   2017-11-21 19:04:00
謝謝你們~~~這樣我就安心了XD 超期待!!
作者: borry6299 (算命老伯伯)   2017-11-22 19:26:00
我也夾過,我是禮拜日夾,禮拜一顯示寄送的中,三天後收到
作者: misiya211 (米si亞)   2017-11-23 19:03:00
我的昨天才發送,隔天就在期待包裹了哈哈哈 希望禮拜五可以收到QAQ 假日有在送包裹嗎?不確定是EMS還是航空小包@@..

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com