Re: [討論] 為什麼要叫AV女優老師？
作者: Thaichonburi (Hello 你好嗎 衷心感謝) 2021-11-29 12:27:03
※ 引述《mayu0326 (mayu)》之銘言：
: 從以前波多野老師到現在深田老師
: 有時媒體報個女優新聞，留言也在XX老師
: 就算是學習性技也是學男優
: 為何大家要稱AV女優為老師？
日劇古美門的對白（註）
世界上有數種被稱作「先生」的職業，老師、醫生、律師還有政治家。
人們稱能幫助自己的人為「先生」，以示謙遜。教師會教育他們，醫生
會醫治他們，律師會幫助他們。那麼政治家能幫他們做什麼呢？——幫他們掙錢。
這段台詞雖然含有對日本政治家的諷刺，但也在某種程度上道出了人們
對「先生」這個稱謂的理解。
———————————————————
在日本真的沒聽過會以先生（老師）稱呼AV女優的，
而在台灣稱女優老師的講法，印象中至少是在中國稱蒼井空老師之後。
稱蒼井空老師，絕對不是尊敬恭維，而是瞧不起的諷刺揶揄。
（學性技巧 健康教育 人體教科書 幫破處（打手槍））
註
在日本，從事哪些職業會被稱作「先生」？
https://kknews.cc/news/vek8qbq.html
※ 編輯: Thaichonburi (110.169.129.35 泰國), 11/29/2021 12:27:26
: 從以前波多野老師到現在深田老師
: 有時媒體報個女優新聞，留言也在XX老師
: 就算是學習性技也是學男優
: 為何大家要稱AV女優為老師？
日劇古美門的對白（註）
世界上有數種被稱作「先生」的職業，老師、醫生、律師還有政治家。
人們稱能幫助自己的人為「先生」，以示謙遜。教師會教育他們，醫生
會醫治他們，律師會幫助他們。那麼政治家能幫他們做什麼呢？——幫他們掙錢。
這段台詞雖然含有對日本政治家的諷刺，但也在某種程度上道出了人們
對「先生」這個稱謂的理解。
———————————————————
在日本真的沒聽過會以先生（老師）稱呼AV女優的，
而在台灣稱女優老師的講法，印象中至少是在中國稱蒼井空老師之後。
稱蒼井空老師，絕對不是尊敬恭維，而是瞧不起的諷刺揶揄。
（學性技巧 健康教育 人體教科書 幫破處（打手槍））
註
在日本，從事哪些職業會被稱作「先生」？
https://kknews.cc/news/vek8qbq.html
※ 編輯: Thaichonburi (110.169.129.35 泰國), 11/29/2021 12:27:26
作者: hayato24 (風見大魔王) 2021-11-29 12:32:00
覺青內心跟粉紅一樣玻璃,他們無法接受疑似中國用語
作者: wjv (￣ー￣；) 2021-11-29 12:38:00
@一樓 不是疑似 而完全就是支那用語
作者: selamour (wow) 2021-11-29 13:09:00
叫<老師>就是個敬稱 你不想這麼尊敬就不需要加 又沒人逼
作者: email9527 (想也知道) 2021-11-29 13:21:00
證明日本人不尊重AV演員 中國人比較尊重
作者: kirbycopy (鐵面騎士) 2021-11-29 16:21:00
以前中國桑拿盛行的時候 幫你服務的妹子都叫技師阿
作者: Kust (Kust) 2021-11-29 23:39:00
爽就用啊，起不了共鳴的自然就會像這樣問有人發文問為什麼
