Re: [情報] 麻美ゆま五月要出CD了
作者: bandwidth (包公) 2015-03-08 14:12:49
第一篇的重點：
2015/05/04, DMM R18最佳女優決選，麻美將擔任主持。對她來說雖然不是第一次，但她
自己還是很期待參與盛會。
第二篇的重點：
第一部分是48小時作品的精華收錄，名稱叫作"Premium Box". 第二部分是像原PO講的一樣
，2015/05/20唱片發表。(推文中有網友寫的是2015/05/08, 我是聽到はつか，應是20號。
有誤請指正) 其實8年前她就有發行過唱片，但這次是第一回正式製作，所以她本人也是相
當期待。
※ 引述《k10chen (ukboy)》之銘言：
: 太棒了我最喜歡的麻美ゆま五月要出CD了
: 影片如下
: http://youtu.be/eFlAvekn_uA
: http://youtu.be/-bZ0s2EJIbk
: 不懂日文的我聽不懂她說什麼
: 希望懂日文的大大幫我們翻譯><
: 從2008年 resolution之後又有新歌了
: 真希望能趕快聽到
: 麻美好像真的往歌手之路邁進了
: 生病後快速恢復健康 回到大家面前雖無法像以前一樣拍片 我還是最喜歡麻美由真了
: 麻美由真真的太棒了 無可取代 希望大家多分享有關麻美由真的消息
2015/05/04, DMM R18最佳女優決選，麻美將擔任主持。對她來說雖然不是第一次，但她
自己還是很期待參與盛會。
第二篇的重點：
第一部分是48小時作品的精華收錄，名稱叫作"Premium Box". 第二部分是像原PO講的一樣
，2015/05/20唱片發表。(推文中有網友寫的是2015/05/08, 我是聽到はつか，應是20號。
有誤請指正) 其實8年前她就有發行過唱片，但這次是第一回正式製作，所以她本人也是相
當期待。
※ 引述《k10chen (ukboy)》之銘言：
: 太棒了我最喜歡的麻美ゆま五月要出CD了
: 影片如下
: http://youtu.be/eFlAvekn_uA
: http://youtu.be/-bZ0s2EJIbk
: 不懂日文的我聽不懂她說什麼
: 希望懂日文的大大幫我們翻譯><
: 從2008年 resolution之後又有新歌了
: 真希望能趕快聽到
: 麻美好像真的往歌手之路邁進了
: 生病後快速恢復健康 回到大家面前雖無法像以前一樣拍片 我還是最喜歡麻美由真了
: 麻美由真真的太棒了 無可取代 希望大家多分享有關麻美由真的消息
作者: k10chen (ukboy) 2015-03-08 15:52:00
謝謝大大的翻譯 48小時就番號onsd879吧
作者: netjedi (高雄硬梆梆) 2015-03-09 11:54:00
感謝翻譯！
作者: WebberGood (韋柏好) 2015-03-10 02:24:00
嗚嗚 好懷念麻美 最愛的女優
作者: tabako13 (以Unfair還Unfair) 2015-03-10 23:13:00
感謝大大的翻譯
