自己來回自己的文，感謝大家的建議，我有放在心裡。
考慮了幾天後，牙一咬，LP一捏，眼一閉，鋼盔一戴，卡一刷....
直接入手了華碩AX86U這台次旗艦。
路由器放在主臥室原位，剛測試在家裡某些角落(例如次臥)，
Wifi訊號(不論5G or 2.4G)仍然會降到兩格，
但HomePod Mini不論再次臥或客廳都可正常使用了，
如果之後有需要(或者看2格訊號太不爽，咦XD)，再來組Mesh吧。
也可順利當Apple TV的喇叭輸出，連上喇叭時，正在使用的網路也不會斷線了。
剛好趁這機會把古董路由器淘汰，感謝大家的建議。
最後，由我這個體驗可以告訴大家，若要使用HomePod Mini，
要視狀況升級自己家裡的路由器。
HomePod Mini繼續開箱使用中。