[問題] Netflix 字幕位置 KyloRen5566 PTT批踢踢實業坊

作者: KyloRen5566 (中二忍) 2020-01-27 00:01:24

機型：iphone SE
系統版本：13.3
問題描述：
https://i.imgur.com/MllINMx.jpg
如圖，用Netflix看節目時如果影片下方有原文字幕，app外掛的字幕就會跑到上面，把畫面
請問有辦法把字幕固定在下方嗎？
不然這樣看得實在是很痛苦....

作者: ha5438044 (GoGoBro) 2020-01-27 00:05:00

+1同問，每次字幕都擋到人的臉，有夠蠢的

作者: Lindarway (darway) 2020-01-27 00:12:00

作者: ha5438044 (GoGoBro) 2020-01-27 00:37:00

二樓這是改字幕樣式，好像不是位置？

作者: wekrafty (Kris) 2020-01-27 03:17:00

這個沒法改，國外的字幕向來都是會避開畫面上已有其他文字的位置

作者: lajji (喇機) 2020-01-27 11:14:00

沒辦法改

作者: ping870224 2020-01-27 12:06:00

當練英文吧

作者: jeffwtf (Jeff) 2020-01-27 13:08:00

Netflix規定檔到字卡一律要升行到最上面，跟你的手機沒關係

作者: system303179 (Simon11034) 2020-01-27 16:20:00

台灣很多電影也會這樣做就是為了不影響畫面

繼續閱讀