連結：https://www.bo6s.com.tw/news_detail.php?NewsID=70179
內文：
波新聞─翁順利／台南
台南當紅房市熱區的東區平實重劃區，已展現未來地王商圈的態勢，商界趁勢在商業區籌
設夜市，引發爭議，市場處重新研議後，正式公告「大益夜市」通過初步審查，觀察1個
月，若取得各界「設置許可」的共識即可正式營業。
由陸軍營區、眷村遷移整建而成的平實重劃區，將成為台南第一批捷運藍線核心，建築界
頗為看好該區房市前景，陸續有幾家業者推出所有權與地上權小宅，吸引東區置產族與市
區都會新貴持續進場卡位。
其中面臨中華東路劃設商業區，附近即是南紡購物中心與轉運站，籌設「大益夜市」，召
募攤商期間遭到取締後，去年引進美式移動遊樂園，市場處裁罰並勒令停業，業者持續提
出申請合法經營，向市府夜市審議委員會提出申請，各相關單位及專家學者修正設施規劃
、環境維持、油煙管制、停車動線、車輛管制、停車場規劃乃至消防安全作業，原則通過
，並公告周知
市場處指出，大益夜市申請案，委員們認為這是設在商業區的夜市，相對於其他夜市多位
在公共設施保留區、住宅區或馬路上，未有不核准的理由，且業者也依委員要求規畫有自
設停車場，因此原則通過，未來一個月內收集各方意見，最後再召開審查會做出是否同意
設置許可，目前業者還無法營業。
市場處表明，未來將會針對業者的營運計畫及承諾事項嚴格把關，要求業者依營運計畫確
實執行，確保夜市經營符合民眾及在地居民的需求。
心得：
台南的信義重劃區平實重劃區
現在核准夜市進駐
以後歡迎大家到平實重劃區逛逛 吃東西 射飛鏢