內文：
2017-03-29
〔記者李雅雯／新北報導〕淡海新市鎮位處自來水輸送管線末端，遇上停水狀況時，經常
是「停水快、復水慢」。自來水公司北區工程處在淡金路側施作三．五萬噸配水池，專門
提供淡海新市鎮使用，將能支應淡海新市鎮一期發展目標民國一一八年的十三萬人口用水
，配水池最快將在四月完工啟用。
淡水區淡金路側3萬5千噸配水池即將完工啟用，提供淡海新市鎮用水（記者李雅雯攝
）
淡水區人口總數約十六萬五千餘人，其中三萬五千人入住淡海新市鎮，用水約八成五取自
翡翠水庫，由於位處自來水輸送管線末端，停水快、復水慢，二○一五年蘇迪勒颱風襲台
，原水濁度飆高，超過淨水場處理極限，停水三天。三．五萬噸配水池啟用後，可讓供水
趨於穩定，遇上暫時性停水，能縮短等待復水時間。
立法委員呂孫綾表示，淡水人口愈來愈多，穩定用水是很重要的民生需求，配水池能讓淡
海新市鎮用水問題獲得解決。台灣自來水公司北區工程處長林金玉指出，淡海新市鎮在管
線尾端，輸水需要時間，只要源頭不停水，就可以穩定供水；如果源頭停了，配水池可以
讓停水時間縮短，不過不能保證「永遠不停水」，因為供水穩定仍仰賴源頭。
連結：
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1089995
其他：林口之前也建個五萬噸的配水池，
這種水利建設能讓管線末段的居民少受些缺水之苦。