（請勿轉載非新聞網站之新聞，否則視為廣告處理，內文須包含新聞作者及日期）
內文：
意外 韓國利率創歷史新低
2016年06月10日 04:10 蕭麗君／綜合外電報導
擔憂企業重整與全球貿易疲弱將加劇韓國經濟下行風險，韓國央行周四意外降息，將基準
利率調降1碼至1.25％的歷史新低，為該央行1年來首度降息。
韓國央行總裁李柱烈（Lee Ju-yeol）在記者會上表示，這次降息決定獲得政策委員會一
致通過，是為因應第2季成長下行風險日增所採取「先發制人」的對策。他提到全球貿易
低迷情況比預期糟糕，加上企業一旦加速重組，像是造船與船運公司開始裁員與縮減資產
，也將對韓國經濟造成新的隱憂。
這項宣布讓市場大感訝異，原本多數分析師預期韓國央行將繼續觀望態度，直到7月或之
後再結合政府推出的財政刺激措施進行寬鬆。
不過韓國意外宣布降息對韓元影響有限，周四首爾匯市韓元以1,156兌1美元報收，幾乎與
周三1156.6收盤價持平。
一些分析師認為韓國的寬鬆循環尚未結束。野村證券分析師權榮善認為，「下一次降息1
碼只是時間問題」，他預期韓國央行可能10月再度調降利率。
韓國企劃財政部長柳一鎬（Yoo Il-ho）周四也對韓國央行降息舉動持正面看法，認為對
經濟「將有明顯正面影響」。目前正負責韓國企業部門整頓的他指出，韓國經濟在推行結
構改革上將面臨嚴重的下行風險。
外界預期韓國企劃財政部在6月底或7月初將調降對今年經濟成長率3.1％的預測。韓國央
行今年稍早已把成長預估從3％降至2.8％。部分經濟學者認為該央行7月可能再度下修估
值。
受到全球貿易減緩、供給過剩與油價暴跌影響，韓國經濟大幅受創，特別是造船業與船運
業更是受到強力衝擊。韓國財政企劃部與韓國央行周三宣布將對韓國產業銀行與韓國進出
口銀行等政策銀行挹注12兆韓元（100億美元），以對身陷債務危機的造船與船運公司提
供融資。
連結：
http://www.chinatimes.com/newspapers/20160610000041-260202
其他：心得必須在這 並超過二十字 否則視為無效新聞
韓國突然降息一碼
出乎意料之外
我們的彭總裁還在半碼半碼降...