[請益] 從公字看一些代古意的尊稱

作者: saltlake (SaltLake)   2021-11-29 06:22:11
公,原本是古代爵位公侯伯子男之首,後來演變成稱謂或者敬稱之一。
如以下教育部辭典所示:
1. 一種古代的爵位,位居五等之首。
《禮記.王制》:「王者之制祿爵,公、侯、伯、子、男凡五等。」
2. 稱謂:
(1)對祖父的稱呼。如:「外公」。
(2)對年長或有地位者的尊稱。如:「主公」、「老公公」。
(3)婦人稱丈夫的父親為「公」。如:「公公」、「公婆」。
3. 對同輩的敬稱。
《史記.卷七六.平原君傳》:「公等錄錄,所謂因人成事者也。」
除此以外,還有哪些這類帶有歷史意義的稱謂和敬稱?
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-11-29 07:44:00
我個人認為公本來就是分封後敬稱,轉變成爵位階級畢竟封建體系是逐漸成形
作者: JustSad (職業路人)   2021-11-29 08:08:00
本篇文章的前提是古代尊稱與公侯伯子男,更重要的是~所有尊稱中,前面不必挪抬!就不是造神!
作者: jackliao1990 (jack)   2021-11-29 08:34:00
胡扯 古代聖人 列祖列宗 先帝 宗廟等相關詞都要挪抬科舉考生寫到孔孟都必須挪抬另外不只蔣 其他中華民國總理在公文中也被挪抬過在古代 跟一般師長和朋友通信時挪抬也不少見
作者: Houei (金山好吃粥,伸!)   2021-11-29 10:33:00
晉人陳壽的《三國志》裡 連吳方都一堆拿曹(操)公 當稱謂了
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2021-11-29 12:00:00
現代內部公文,要跟上級單位呈文,鈞長之類稱呼前一樣要挪抬以表示尊敬。文書上利用挪抬提高領導階級地位,是常用手法,以前提到老蔣要立正,比較像是營造法西斯式的領袖崇拜,但跟造神還差的遠了。
作者: mikamikan (mikamikan)   2021-11-29 12:18:00
不知道理工科有沒有這種傳統啦 法科在跟老師們 無論是指導教授或是seminar的任課老師 一般書信往來裡面都會有挪抬 這好像也沒啥稀奇的 用這個來論證造神有點奇怪
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2021-11-29 12:45:00
就先射箭再畫靶了
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-11-29 14:00:00
姬變成美稱或公主名,有很大可能是因為周王朝大多諸侯多姓姬,出嫁都用某姓姬氏分別誰家女兒。由於長期下來古人開始有點混淆,認為嫁娶的美人都是姬,或宋代直接把公主都稱姬日本後來延用,姬是公主也就理所當然了
作者: mikamikan (mikamikan)   2021-11-29 14:13:00
這應該跟留學美國或歐洲無關 我弟在美國念書 波士頓查爾斯河旁邊某一間的理工科 他在和教授或其他學者間書信往來 一樣很重視職稱、敬語,所以這應該跟留學國無關應該跟個人的家庭教養比較有關啦我自己學德文 除了和英文的dear一樣 會加上Liebe之外書信沒記錯也是很強調必須加上「稱謂」,留德的指導老師記得也是這麼說的 禮多人不怪嘛
作者: F04E (Fujitsu)   2021-11-29 14:27:00
先射箭再畫靶
作者: jackliao1990 (jack)   2021-11-29 14:49:00
在歐美學術界 敬稱是對專業的肯定 如果連專業都不懂得尊重 教授何必讓你畢業另外即使在歐美公司 除非跟老闆熟識 不然員工直呼老闆本名還是會引起尷尬 最好還是要加Mr./Mrs
作者: gundamwind (ggu)   2021-11-29 15:21:00
聯電曹興誠是不是也有被叫曹公?
作者: JustSad (職業路人)   2021-11-29 15:22:00
世界富豪夠有名了吧?我們以後要稱郭台銘 郭公!
作者: jackliao1990 (jack)   2021-11-29 15:28:00
他已經有郭董這尊稱 這是對他成就的肯定
作者: mikamikan (mikamikan)   2021-11-29 15:31:00
別再硬凹了 真的很難看 都幾歲人了 承認自己先射箭再畫靶有這麼難嘛 老大不小的中年人了跟國中生一樣不認錯
作者: jackliao1990 (jack)   2021-11-29 15:50:00
現今歐洲人如果有封建爵位 稱呼還是要加Sir
作者: hgt (王契赧)   2021-11-29 16:04:00
哇,原來跟家庭教養有關啊!那看來竹科的公司有教養的很少耶我待過4、5家公司,都是直接叫老闆英文名字耶!以後看到張忠謀,要叫Morris公,還得,挪抬,否則可能有人會說沒有教養!
作者: JustSad (職業路人)   2021-11-29 16:17:00
搬不出合理的解釋就說你沒教養,難怪會民心向背。
作者: mikamikan (mikamikan)   2021-11-29 16:19:00
兩位的行為.....還需要特別提嘛 ID搜一下 豐功偉業可被記錄得清清楚楚的喔有人在隔壁板好像被桶到2023的樣子如果覺得這樣不符合「潮流」也沒關係 請以身作則 直呼老闆名諱 看看會怎樣 不過有些事情對尼特族來說可能很難理解就是了 畢竟沒有這樣的問題
作者: JustSad (職業路人)   2021-11-29 16:38:00
原來你討論問題都先收搜別人的ID,1990分身你有發現麼?尼特族是什麼意思?照1990說法:人「生」攻擊?林北討論問題不會先去查別人的ID才選邊站。
作者: hgt (王契赧)   2021-11-29 16:41:00
??本來就一直都直接叫主管的英文名呀!我還記得前公司隔壁部門主管,都屬下被叫:"小x"!!對於mika來說,可能已經是喪盡天良了我看,呵呵!
作者: JustSad (職業路人)   2021-11-29 16:48:00
推喪盡天良,有辱斯文~乳滑!
作者: iamoldtwo (目標:單手腳離地拉單桿)   2021-11-29 18:08:00
你真古意☺
作者: mikamikan (mikamikan)   2021-11-29 18:50:00
欸 就只是說有些人不用為五斗米折腰 所以不在乎直呼老闆名諱 是說講到身分 最經典的是莫過於Terryho了吧主管可以被屬下直呼綽號 代表跟屬下熟識阿 跟不熟的你可以試試看這樣叫阿 沒有熟識誰敢直呼上司暱稱阿這......不是基本的社會常識嘛
作者: jackliao1990 (jack)   2021-11-29 18:56:00
張忠謀 一般正式場合也有叫他張董 張董事長
作者: mikamikan (mikamikan)   2021-11-29 18:56:00
而這其實也跟喪不喪盡天良無關啦 跟飯碗比較有關兩位可以試試看直呼不熟識的直屬上司的名諱或綽號不加上職稱 再把結果po出來分享給大家不過這前提是兩位跟一般人一樣還是為五斗米折腰的社畜啦 如果是自己當老闆 或者早就因為股票財富自由了 那當
作者: JustSad (職業路人)   2021-11-29 19:02:00
我常幹這種事啊,我同事還泡上司。 貧窮限制了你的想像!
作者: mikamikan (mikamikan)   2021-11-29 19:02:00
我沒說 畢竟這跟一般人面臨的狀況不太一樣了
作者: JustSad (職業路人)   2021-11-29 19:03:00
如果自己當老闆哪來上司?財富自由也不用去當人家的小弟吧?你的前提自我矛盾!
作者: jackliao1990 (jack)   2021-11-29 19:05:00
一般場合還好 正式場合或公文還這樣稱呼真的不太好
作者: JustSad (職業路人)   2021-11-29 19:05:00
你們自己不敢、怕死,並不代表我們其他人就一樣。五斗米折腰或抱大腿是你們的選擇,不代表我們也要這樣做
作者: mikamikan (mikamikan)   2021-11-29 19:06:00
喔 原來你跟一般人的認知不太一樣 難怪我們講得你聽不
作者: JustSad (職業路人)   2021-11-29 19:07:00
伸頭是一刀縮頭也是一刀,但大家還是可以自己選怎麼死。
作者: mikamikan (mikamikan)   2021-11-29 19:07:00
太懂 不就是因為自己當老闆 或者不用靠薪水過活了 才有
作者: JustSad (職業路人)   2021-11-29 19:08:00
跟你選擇不同就叫喪盡天良、不識時務,你誰啊?長毛沒?
作者: mikamikan (mikamikan)   2021-11-29 19:09:00
公僕可以嗆 可以換 發工資的老闆在資本主義社會可是的統治者 是說我好像沒說喪盡天良欸 這詞彙是hgt講的吧這也可以塞到別人嘴裡喔 紮了稻草人嗆長毛沒= =看來社會並沒有在您身上留下痕跡 仍然保有青春的熱血呢
作者: JustSad (職業路人)   2021-11-29 19:12:00
我並不會強迫你們一定要接受我的觀點,但你的語氣~
作者: mikamikan (mikamikan)   2021-11-29 19:12:00
原來是一位保有青春熱血的中年大叔阿
作者: JustSad (職業路人)   2021-11-29 19:13:00
好像跟你觀點不一樣都是異類,憑什麼你代表唯一真理?然後又要扯年紀?要不要報戶口跟存款?還是版規以後多一條:存款不足多少錢不得進入?
作者: mikamikan (mikamikan)   2021-11-29 20:22:00
欸 不就誇讚您很有錢 而且又青春熱血 不需要為了錢看老闆臉色 為了自己的信念而活 這樣很棒啊
作者: hgt (王契赧)   2021-11-29 20:51:00
真的笑到我肚子痛!!! 還熟識才叫哩XD 這就叫少見多怪!!!我告訴你,不只他們全部門都這麼叫,連我這別部門都這麼叫他!我可跟他不熟!!我前公司不只有主管叫"小X",還有叫"阿X"的哩!!!喔,要聲明,這個x可不是髒話,別誤會阿!! 呵呵建議,社會工作經驗還是要多累積,不要在家讀幾本文法書,就以為世界圍著文法書轉,以為公司是中國宮廷,階級分明XD
作者: verdandy (無聊人)   2021-11-29 21:06:00
hgt說的在外商公司很正常,我在公司裡經理也是直接叫綽號。但遇到台資跳過來比較老派的,還是希望說尊稱有的外資公司甚至鼓勵員工(包含主管)取英文名字平常在叫時就直接叫那個英文名字,不用加尊稱
作者: hgt (王契赧)   2021-11-29 21:14:00
不用外商,正常一點的科技公司都是這樣幹的。科技公司是不鼓勵主管跟員工有距離的,因為研發需要緊密合作大家整天泡在一起都不一定能想出辦法了,如果還分你我他,分上中下,那我看這間科技公司可以解散,絕對做不好要記住,在科技公司,主管重點在解決問題,不是來"當官"想要當官老爺,真的是那種公務員文組才會出現XD在科技公司擺明要當官老爺的,就我經驗,不出三年就滾蛋!!
作者: verdandy (無聊人)   2021-11-29 21:22:00
我不是科技業的,但在我待的領域很注重稱呼的1.50歲以上又老派 2.公務員 3.學校老師但注重程度隨年齡下降而下降,有的甚至比我還沒距離感又因為我待的領域公務員就算官階高,還是很常接觸到一般民眾,如果太過習慣糾正稱呼,面對一般民眾很常被
作者: mikamikan (mikamikan)   2021-11-29 21:25:00
法界很注重這些阿 而且無論國內外都是 不過者個圈圈向
作者: verdandy (無聊人)   2021-11-29 21:26:00
洗臉,所以即使很注重稱呼,也看得出他們自己在收斂XD
作者: mikamikan (mikamikan)   2021-11-29 21:27:00
來被鄉民認為是恐龍 而學界 無論文理 一般都還是滿注重的 不過也可能是周遭同儕大家都還保持這種習氣就是了科技業不重這套 不代表其他行業不注重喔不過說來說去 國家權力還是都握在法界手裡阿 無論政黨怎輪替 當權的幾乎都是112 119法的科技業的可以不把法當一回事啊 只是偶爾可能要去美國蹲
作者: hgt (王契赧)   2021-11-29 21:32:00
我沒說其他行業不注重阿!!! 是你講的好像每一行都這樣!!
作者: mikamikan (mikamikan)   2021-11-29 21:32:00
一下 部分科技業高級主管應該有經驗啦你這樣講下來 科技業反而是特例喔
作者: hgt (王契赧)   2021-11-29 21:34:00
逗我笑??? 科技業講的的是令出必行!! 還不把法當一回事勒XD在歷史版,還是講個跟歷史有關的。其實科技業的搞法,很像國共內戰的共產黨。基本上共產黨那種批命想方設法幹倒對手,就跟科技業很像!!要大家拼命,首先上面的要放下身段,必要時帶頭衝,就這麼簡單!! 你看看國共內戰,共產黨是不是這樣??所以你要說DPP像共產黨?? 某部分確實很像
作者: onewalker (但願人長久)   2021-11-29 21:54:00
孔子、孟子的子,還有員外。
作者: JustSad (職業路人)   2021-11-30 07:40:00
到底是優良傳統美德的還是陋習見仁見智~民主的價值以前看電影聽到國歌要起立,現在有所謂的國歌嗎?很多事情不會恆古不變,現在要尊重原住民尊重同婚。沒有尊稱就十惡不赦不識大體的觀念,中國也沒這樣。史觀的部分~大家如果認同台灣是獨立國家,可以不鳥中國大家如果認為自己是中國人~中國的史觀才是王道台灣是屁你們想選擇哪一種史觀,不要跟自己的政治信仰衝突矛盾。
作者: F04E (Fujitsu)   2021-11-30 08:40:00
說得好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com