彭博社：蔡英文賭上政治生命挺同婚！
政治中心／綜合報導
同性婚姻法案今（17）日在立法院三讀闖關，總統蔡英文昨（16）日表態力挺，閣揆蘇貞昌更3度鞠躬呼籲民進黨立委支持。對於台灣可能將成為亞洲第一個立法通過同性婚姻的國家，彭博社（Bloomberg News）今日更以「台灣領導人為了里程碑的同婚賭上政治生命」為題，進行相關報導。
報導引用蔡英文昨日力挺同婚的臉書貼文，指出民進黨已決議「團進團出、一致投票」，支持「微調版」的行政院版同婚草案，而非其他2種會限制同性伴侶權利、保障的林岱樺版和國民黨版；報導指出，由於一般年輕的進步派人士群起支持，宗教團體和年長選民卻反對該案，因此對台灣社會造成分歧，結果可能會對蔡英文未來的政治生涯造成長期影響。
報導表示，民進黨立院總召柯建銘受訪時表示，自己從沒看過這麼有爭議性的法案，其他類型的立法可以以科學證據進行相關辯論，但同婚法案涉及人們的宗教、價值觀、信仰，連民進黨支持者也多反對同婚。
報導說，由於大法官釋憲時，對民法未保障同性婚姻自由及平等權宣告違憲，之後保守派提出2種同婚草案，民進黨則對政院版微調後提出，但不管結果如何，同志都可於本月24日後進行登記結婚。（編輯：陳又瑞）
https://www.setn.com/m/news.aspx?newsid=542526
彭博社的原文
https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-05-16/taiwan-leader-stakes-career-on-landmark-gay-marriage-law-vote
Ruling DPP asks legislators to back bill proposed by cabinet
More than 70% of public voted against gay marriage in November