[新聞] 經濟學人 經營同志網站淡藍的前警察

作者: mlkj (￾N )   2015-02-05 23:23:56
http://mlkj24.pixnet.net/blog/post/30682144
Economist Jan 31st 2015
馬寶立(音譯,淡藍網站的CEO耿樂)曾在港市秦皇島當了十六年的警察,直到他的上司在
2012年下了最後通牒。現年37歲的耿樂,在空閒的時候,秘密經營一個專為男同性戀設計
的網站 - 淡藍,而這個網站當時已經吸引到一些地方媒體的注意了。最後他被告知,他
可以把網站關掉,或是交出警徽。「他們認為這是一個敏感的議題…警察是同性戀」耿樂
如是說。「所以我就想,辭職算了」。
也在同一年,耿樂成立了一間公司「藍色城市(Blue City)」。這間公司發行了一款男同
志約會app - Blued,讓使用者可以用全球定位科技,來尋找潛在的伴侶。藍色城市現在
有六十位員工,且這款app已擁有一百五十萬名使用者。11月時,藍色城市得到美國創投
公司DCM Ventures挹注三千萬美元。耿樂計畫,到年底前,要讓使用者達到兩千至兩千五
百萬人,並且發行為女同志設計的姐妹款app - Pinkd。
這跟1990年代非常不一樣。在90年代時,耿樂還是個青年,如果為了尋找伴侶,而在公共
廁所的牆壁塗上「我是同志」的字樣,他得冒著犯上「流氓罪」,被送到勞改營的風險,
當時同性戀行為是跟「流氓罪」連結在一起的。直到1997年,同性戀才被除罪化。現在的
中國政府,對同性戀則寬容許多。現任總理李克強,在2012年時(當時為副總理)跟耿樂見
面,對他努力提高對愛滋病認識一事,大加稱讚。深圳法院在一月底,受理了首宗歧視同
性戀的官司(一位男子說他因為同性戀的身分而被解雇)。判決預計在幾個星期後會出來。
隨著Blued用戶增加,耿樂計畫要增加一些功能,比如說電子商務。他也希望打入新市場
。藍色城市準備要在二月發行一款英文版的Blued。這款app的目標是全世界的男同志。
作者: OTPsernando (拒蠢左反右翼,我挺同婚)   2015-02-06 00:14:00
他們家最近徵人頗頻繁,http://ppt.cc/GVJh感謝原po翻譯~
作者: kafel0936 (je ne pense qu'a toi清7)   2015-02-06 13:17:00
好想去上班
作者: OTPsernando (拒蠢左反右翼,我挺同婚)   2015-02-07 15:26:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com