人化鼠行竊
有個王道台，為了領餉銀到湖南長沙，縣令陳某為他準備了行館，他把銀子放臥室裏；
這天晚上剛上床，就覺得呼吸不順、一直輾轉反側到三更都還沒辦法睡，
忽然看到樑上的天花板好像被什麼東西在咬著、聲音非常大，
拉開帳幕持續觀察：發現被咬出一個碗大的洞，還有東西從那掉到地上，
定眼一看：是隻有兩尺多的大老鼠，竟然還用後面兩隻腳站著走路！
王道台非常驚恐，趕緊在床邊摸索想拿東西丟牠，但慌亂中就是找不到，
最後從枕頭邊抓起印信盒，就拿起來砸過去，
結果盒子摔破、印信滾出來打中老鼠，老鼠摔倒下、外皮脫落，竟變成一個全裸的人，
王道台更吃驚、連忙大喊，衙役全都衝過來看發生什麼事。
稍後陳縣令也到了，一看居然是熟人某鄉紳，他家很有錢，怎麼會來幹這種事情？
問他，他支支吾吾不肯回答，於是王道台就在行館開堂、開始審問動刑，
經過一番審問，他才說：
小時候就很窮，甚至都到活不下去的地步，於是想投河自盡，
但被一個人阻止，還問為何要想不開，知道後勸自己別死、說「我可讓你豐衣足食。」
帶我到他家，拿出一個袋子叫我伸手進去摸，裏面都是捲起來的皮、一束束堆疊，
我隨手拿了一束出來，是老鼠皮；
他再教我咒術：頂著老鼠皮踏斗步、對北斗星磕頭，然後唸咒語二十四次，
再往地下滾個身，就變身成老鼠了；
還給我個小袋子配戴在身上，偷到的東西可以收到裏面，
袋子不大，但都裝不滿、也感覺不到重量；
到了安全的地方後另外唸咒語，老鼠皮就會卸下、恢復成人身；
供出歷年偷竊所得，已經不下十幾萬兩了。
王道台問到「你在今天之前，有失風過嗎？」
回答「這法術非常厲害，還沒失敗過。
只有在十年前某天，看到一個客人帶了很多錢，於是打算去偷，
變身後靠近等時機時，突然跑來一隻貓咬我脖子，我趕緊解除法術脫下皮，
急忙要逃走時，突然發出響聲，那貓的皮脫落、竟然也是人，我就被他捉住了；
他問我從哪學來這法術，發現是跟我同個師父，
不過他更厲害，要變成什麼可以隨心所欲、不用靠皮就能成，
他念在是同門師兄弟，就放我離開，告誡我別再幹這行。
我也收手三年了，只是生了五個兒子，前兩個已經當官、一個已拔貢入國子監，
還有兩個兒子，想幫兩人都捐個縣令來當，可是家裏的銀子實在不夠用，
聽說大人帶著不少餉銀，就打算偷一半去補，沒想到被印信碰到而破了法術。」
王道台把老鼠皮拿給他，要他再唸咒示範，但怎麼試都沒辦法再變了；
最後把該人交給陳縣令查辦，等到審判完成才離開。