[閒聊] 酉陽雜俎 ─ 人生好蝦如一夢

作者: TodomeKoichi (都々目紅一)   2024-01-31 01:03:51
大足(註1)初年,有位先生隨新羅國(註2)的使節一同出海,航行途中,船遇大風
,竟被吹到了一處奇妙的地方。住在那裡的每一個人,無論男女老少,臉上都留著長長的
鬍鬚,所使用的語言與大唐相通,而這個國家的名字也很是直白,就叫做「長鬚國」。
長鬚國當地人口眾多,物產豐饒,建築風格與服裝形制跟中國相當類似,只存在些許
不同。而這個國家所在之處,名為「扶桑州」,該國官署中設有百官,文武品位各有不同
,官職的名稱有正長、戢波、目役(原文是左邊為人部的同音異體字,ptt打不出來 :S)
、島邏等等。
先生遊歷各處,所到之處,國民皆敬待以禮。有天,外頭突然來了數十駕車馬,並向
先生表示大王要召見客人,先生上車之後,行了兩天路,才終於抵達一座大城,城前還站
有衛兵,身著裝甲,戍守著城門。國王的使者隨即引導先生進宮拜見國王,王宮屋宇高聳
,內殿寬闊,在排列衛士之間,坐著一位像是國王的大人。那人見先生拜伏於地,便稍稍
起身致意,並任其為「司風長」一職,還將自己的女兒嫁給先生,讓他兼作駙馬。國王是
個威儀堂堂的帥大叔,臉上有十幾根鬍鬚。
先生當了大官後,官勢顯赫,聚寶無數,但是他的太太 aka 公主臉上,毫不意外,也
長了鬍鬚,先生每次回家看到太太臉上的鬍鬚,心中都有些疙瘩。每逢月圓,國王都會舉
辦大型宴會。先生有次與宴時,見到國王的嬪妃也都長著鬍鬚,便作了一首詩:「花無蕊
不妍,女無鬚亦醜。丈人試遣總無,未必不如總有。」國王聽了,便大笑說:「駙馬到現
在還在糾結小女臉上的鬍鬚啊? XD」
先生在長鬚國住了十幾年,期間跟公主生下了一個兒子跟兩個女兒。但是有天,國王
跟一眾大臣突然滿面愁容,先生看了覺得很奇怪,便向國王詢問是怎麼一回事。國王於是
哭著跟先生說:「我們國家即將遭逢大難,危在旦夕,只有駙馬能夠救國於水火。」先生
聽了大驚,並說:「只要能夠救國於難,就算丟了小命我也願意幫忙。」國王聽先生這樣
說,便為他準備了一艘船,並命派兩名大使作為隨從,並跟先生說:「那就麻煩駙馬去拜
謁海龍王,跟他說東海第三汊(註3)第七島的長鬚國遭逢大難,來向龍王求救。我國是個
超級小國,龍王可能不熟悉,到時請駙馬再三向他說明。」國王說完,便一邊哭一邊牽著
先生的手,向他道別。
先生上船後,一瞬間就抵達了岸邊。只見岸上細沙皆為七寶(註4)所聚,往來之人皆
是衣冠堂皇,身材也都相當高大。先生於是向前跟他們打招呼,請求拜謁龍王一面。到了
龍宮後,只見宮殿壯麗非凡,就像是佛寺壁上所繪天宮一般,光彩輝燦,不能直視。龍王
親自走下階梯來迎接先生,客氣地帶他走上台階,並問其此次來意為何?先生馬上一五一
十地向龍王報告長鬚國的情況,龍王聽了之後,馬上下令官員勘查相關情況。過了好一陣
子後,便聽見有官員自外頭報告道:「報告陛下,我國境內沒有這樣的國家 :O」先生聽了
,便又苦苦哀求龍王,說長鬚國是個小國,就在東海第三汊第七島上面,求大王再細查看
看 QQ。龍王聽了,再次命令負責官員細細清查,速速回報。過了一下子,便看到負責官員
回到殿中,報告說:「這座島上的蝦子是陛下本月份的食料,前日已經悉數運至宮中。」
龍王聽了,便笑著說:「客人想必是被蝦精魅惑啦。吾雖然是龍王,但要吃什麼都要先
稟報天庭,不得恣意妄食,這次就為了客人您少吃一點吧 :)」
龍王說完後,便呼喚左右,叫他們領著先生到御膳房裡去,只見房中有著好幾十個跟
房子一樣大的鐵鍋,裡面滿滿裝的都是蝦子。在這些蝦子中,有五六隻赤紅色的大蝦,體
型跟手臂一樣大,一見先生來到,便啪噠搭噠地跳上跳下,好像在向他求救一樣。領路的
使者於是說:「啊,這一定就是蝦王。」先生目睹此情此景,不覺悲傷地淚流滿面,龍王
於是命令左右,將裝有蝦王大鍋中的蝦子全都放走,並派了兩名使者將先生送回中國。
航行一晚後,先生抵達了登州(註5),他下船後回頭一看,只見那兩名龍王派遣的使
者,竟是兩條巨龍。
作者: rehtra (武英殿大學士爾雅)   2024-01-31 01:11:00
蝦蝦好吃
作者: QuentinHu (囧興)   2024-01-31 04:56:00
作者: cloudcuckoo (布穀雲)   2024-01-31 05:16:00
QQ
作者: c22748872 (嚕嚕喵)   2024-01-31 07:56:00
想到異種族風俗裡的水中生物靈魂轉移店www
作者: seaEPC (沒看見,我沒看見 >_<)   2024-01-31 08:25:00
SCP-1230有類似的故事,一個博士跑到故事書裡發揮想像力過了200年快樂生活.....然後他醒了
作者: wistful96 (wistful96)   2024-01-31 10:42:00
作者: ALENDA   2024-01-31 11:21:00
黃粱一夢啊
作者: chichung (胸肌腹肌三角肌)   2024-01-31 11:30:00
附錄故事也太慘了
作者: holybless (D.)   2024-01-31 11:34:00
國王蝦霸 閒來無事時就健身
作者: Segal (Dino)   2024-01-31 12:14:00
https://meee.com.tw/1o1zlEu 沒擋頭 回來不知道有沒有治好
作者: waggy (Let's go, pal!)   2024-01-31 12:14:00
昏倒時接收了某人(鬼)的電磁波 把別人的一生當成自己記憶
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2024-01-31 15:26:00
所以投胎轉世前最後一關就是喝孟婆湯啊!
作者: cobras638 (☑不挺台綜板)   2024-02-01 02:14:00
蝦蝦好吃
作者: mstar (Wayne Su)   2024-02-03 18:32:00
倪匡好像有類似情節的書,想不起來......
作者: orzisme (EM)   2024-02-04 00:11:00
附錄的故事也太可憐了...但或許那是他的"未來" 等他去實現...(樂觀地想)mstar大說的是否為倪匡的"尋夢"? 但那是該故事男女主角都一直做同一個夢(前世)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com