綠毛怪
乾隆六年 (1741)，浙江湖州府的董暢庵到山西解州芮城縣當師爺，
縣城裏有座廟，供奉關、張、劉三尊神像，
廟門長年都用鐵鎖鎖住，到春、秋兩季祭拜時才會拿鑰匙來打開，
傳說廟裏有怪物，所以負責燒香的和尚也都不敢住在裏面。
有天一個陝西羊販趕著上千頭羊經過，眼看快天黑了卻還找不到地方住，
只好拜託讓他住在廟裏，顧廟的人拿鑰匙開了鎖，並告訴他有妖怪的傳說，
羊販認為自己孔武有力，因此回答「沒關係。」
開門進去，把羊都趕在走廊上，自己拿著羊鞭、點著蠟燭睡在裏面。
不過心中還是有點怕怕的，因此一直到三更都沒閉眼，
這時聽到神桌底下好像有什麼打開而發出聲音，有隻怪物跑出來了，
羊販藉著燭光一看：怪物有七、八尺高，頭部有點像人臉，
兩眼深黑到光亮、有胡桃般大，
脖子以下全都長著綠毛、彷彿像是穿著蓑衣；
怪物盯著羊販、鼻子不斷聞味道，然後伸出兩隻長著尖爪的手，衝來要抓他，
趕緊用鞭子抽怪物，但怪物完全無感，還奪下鞭子用嘴咬、立即碎得跟破布一樣；
羊販害怕極了，馬上衝到廟外面，但怪物緊追在後，
只能奮力攀爬上老樹，坐在最高處樹枝上，
還好怪物爬不上去，只能在底下緊緊盯著看。
終於等到天亮了，看到路上有人走經過時才敢下來，但怪物已不見了、附近都找不到，
羊販把昨晚的遭遇告訴大家，一起查看神桌，卻都沒發現什麼，
只有一處石頭的縫隙間冒出騰騰黑氣，大家都不敢挖開，於是去報告官府；
縣令佟某下令移走神桌開挖，在一丈多深處挖到一具腐朽的棺材，
裏面有具衣物都已腐爛的屍體，全身長滿綠毛，正如羊販看到那樣，
於是將棺材連屍體一起堆柴火燒掉，燃燒中發出各種怪聲，還一直湧出血來。
燒完之後，就不再有人遇到妖怪了。