淘氣
湖南永州府知府恩某有個僕人，年紀輕輕就很聰明調皮，因此被取名「淘氣」。
有次在書房服侍，看到屋簷下出現一隻螢火蟲，但發出的光竟有雞蛋大，非常奇怪；
當時是盛暑，晚上太熱而脫光躺在床上，突然覺得小弟弟那邊好像有東西在爬動，
用手一抓，正是螢火蟲，笑說「小蟲子也喜歡這玩意嗎？」，隨手放掉，
拉來被子蓋著身體後繼續睡；
半夜時感覺有人伸手進被子裏摸他小弟弟，還抓住小頭摩擦、按摩馬眼，
淘氣想要翻身，卻動都不能動，隨後感覺有人騎上身，過了一段時間後就 身寸☆惹ㄦ。
隔天感覺非常疲累、但回想起來還蠻爽的，便希望還能再嘗嘗那滋味，就不跟人說，
於是入夜先洗好澡，晚上睡覺時脫光光全裸待機；
到了二更時果然螢火蟲又出現了，光芒越來越大，一個很美的女子從裏面慢慢出現，
淘氣大為高興，馬上抱住帶到床上、立刻跟她色色；
完事後問他姓名，對方說：
「我姓姚，父親是某某人，明末時任知府、曾住在這衙門裏，
我當時十八歲，因無法與愛上的人在一起，抑鬱而病死，
生前酷愛梨花，在斷氣前交代老母將我葬在衙門花園內的梨樹下；
我欣賞郎君年輕，所以特地來相許。」
淘氣這才知道對方是鬼，馬上拿枕頭丟她，大喊大叫逃出去、衝去猛敲內宅的門，
裏面的內眷、女傭以為失火了，急忙全跑出來開門，
但看到淘氣竟然赤身裸體，都不敢上前，
知府親自出來，大聲責問他到底怎麼回事，淘氣老實說出遇到鬼的事情，
於是命令他服用硃砂，並拿褲子給他穿上。
隔天開挖梨樹周圍，果然發現一具紅朱棺，
撬開來看，裏面的女屍面色仍跟活著一樣，便火化後重新安葬。
淘氣自此之後就變得非常聽話，不再像之前一樣調皮，
其他人笑說「所以人不可以不遇到鬼，像淘氣遇到鬼之後就不再淘氣了。」
(淘氣：為什麼妳會這麼熟練啊!?)