景州的李西厓說:
他們家有個佃農,極有膽量,在墳場旁一畝多的地種了瓜果,
成熟期間自己去看守、獨住茅屋裏,偶而看到或聽到什麼也都沒在怕。
有天聽到鬼的聲音嘈雜,像是在互罵吵架,
出去看到兩隻鬼在墳墓上打架,另有一隻女鬼呆呆站在旁邊看,
他便喊話問說怎麼回事,一隻鬼說:
「你來的正好,這事情可以請你來評評理,
天底下竟然有人敢在丈夫面前,調戲人家已經訂婚的未婚妻的嗎?」
結果另一隻鬼講的居然也是一樣問題,
佃農便問女鬼「妳究竟是跟誰訂婚?」
女鬼扭捏很久後才說:
「我生前是妓女,娼家習慣只要出的錢夠多,就全都私下約定嫁他,
現在死後也重操舊業,約定的人太多了、實在沒辦法沒一個一個記得名字,
所以不敢說誰有約定、也不敢說誰沒約定。」
佃農聽了大笑,罵說「哪來這兩個癡情火山孝子!」
笑完抬頭再看,三隻鬼都消失了。
小時候聽舅公說他親眼見到的事:
有個親戚死後,小妾去改嫁,結果親戚魂魄附身在生病的婢女身上,罵她說:
「我以前問過妳,妳說不會改嫁,怎麼現在違背諾言?」
小妾也不怕,從容回答「天底下會有人在丈夫還沒死,就說自己以後要改嫁的嗎?
你先問了笨問題,怎麼還怪我那樣回答?」
這兩個故事可以互相對照參考。