[閒聊] 你可能不知道的《世說新語》十六連發 jyokairin PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 你可能不知道的《世說新語》十六連發

作者: jyokairin (水龍吟) 2020-02-02 13:58:12

大家好，這是第一次來到這裡發文。
因為之前把這些古文翻譯發到別板時被建議可以放到這裡，
所以就重新統整過後全部發成一篇來這裡發表，
希望各位會喜歡喔～～～

作者: Yenfu35 (å»£å¹³å›) 2020-02-02 14:02:00

補充說明，第三篇裡面石崇的「綠珠」，有人認為其實是他的婢女。

作者: discoveryray (chih) 2020-02-02 17:41:00

https://www.youtube.com/watch?v=UG5wHFp8ZAU 驢叫

作者: wtchen (沒有存在感的人) 2020-02-02 17:50:00

好有趣，推。

作者: detonator (犬之愛) 2020-02-02 21:42:00

最後一篇是王濟不是王粲吧

作者: x83187 (馬桶刷) 2020-02-02 23:57:00

是不是比在飄版的時候多了幾篇

作者: Biscuitscu (一切都是最好的安排) 2020-02-03 00:35:00

耶耶耶，看到了

作者: QuentinHu (囧興) 2020-02-03 04:08:00

推好久沒有了，不開連載嗎 XDDD

作者: chichung (胸肌腹肌三角肌) 2020-02-03 10:43:00

蔡志忠以前畫的世說新語真的很有趣

作者: peter89000 (彼得二郎) 2020-02-03 15:12:00

六朝marvel應該發搜神記吧

作者: Houei (金山好吃粥，伸！) 2020-02-03 18:40:00

還有抱朴子

作者: goldencorn (香廊金萄) 2020-02-03 19:16:00

朝聖推XD

作者: xmasgangfox (聖誕輸贏狐) 2020-02-03 22:51:00

謗佛者死XD

作者: iloveivy0712 (lemontree) 2020-02-04 10:33:00

推，世說真的滿有趣的

作者: zeumax (煙灰缸裡的魚) 2020-02-04 14:35:00

挑選同書籍幾則故事白話編寫就是連載了啊

作者: diggershi (早立衫) 2020-02-04 19:25:00

往前找宋稗類鈔就是了

作者: QuentinHu (囧興) 2020-02-05 00:49:00

不只宋朝的，清朝明朝都有

作者: Houei (金山好吃粥，伸！) 2020-02-05 16:29:00

世說在三國演義版也有差在沒翻譯XD

作者: discoveryray (chih) 2020-02-05 22:02:00

mstar之前在板上連載3年

作者: alvis000 (艾爾) 2020-02-06 02:19:00

推曹丕真的是機車人

作者: saltlake (SaltLake) 2020-02-06 05:06:00

曹丕: 其實是我喜歡看你們這些貴族醜態 (曹家家世不好)

作者: time3Q (緣分落地) 2020-02-07 11:43:00

標題有梗驢叫聽來真的很好笑

作者: kingstongyu ( ?????) 2020-02-12 18:53:00

其實根據史料曹丕為人很小心眼,胸襟不如曹操軍師聯盟把曹丕美化了

作者: ttyycc (小捲) 2020-02-13 02:58:00

我覺得王獻之的侍從比較強，為了主人展現風度他還得衝去扶著主子慢慢走XDDDDDD

作者: Houei (金山好吃粥，伸！) 2020-02-13 14:26:00

曹操記恨殺了不少人胸襟已經很小曹丕還不如不就..

作者: zeumax (煙灰缸裡的魚) 2020-02-14 17:14:00

曹操是記恨別人還是喜歡裝大氣演一下，在意面子曹丕就不管別人說他什麼，要弄死你就一定弄死

作者: saltlake (SaltLake) 2020-02-14 18:28:00

曹植表示:要不是我哥心胸_____，哪有豆子名詩?

作者: Houei (金山好吃粥，伸！) 2020-02-14 21:03:00

六朝Marvel 另有祖台之《志怪》

作者: green001 (609萬分之一) 2020-02-17 16:53:00

朝聖推

作者: Qeupa1973Q (攻心為上,以理服人) 2020-02-17 18:57:00

推

作者: nekaki (奈可明希) 2020-03-03 00:18:00

我最愛的人琴俱亡翻一下給大家吧XD

繼續閱讀

[問題] 沒有廣播和電視的時代藝人怎麼紅遍全國Kokoro [問題] 查詢清末被滿門抄斬的紀錄Navel [問題] 古代錢幣怎麼防偽的?iamsheep [問題] 為什麼古人要冒險移民大洋洲？sec5566 [閒聊] 崔幹moonlike [請益] 司馬光畫像欲祭祀可乎revanchist [問題] 古人騎馬需要駕照嗎？sec5566 [問題] 為何日治時期(1911)台灣人還是留辮子?xoxxo Re: [轉錄] 古代是怎麼畫地圖的？andy82116 [轉錄] 古代是怎麼畫地圖的？cjol