[閒聊] 清稗類鈔 中藥

作者: mstar (Wayne Su)   2016-12-16 20:13:05
兩篇。
「京師藥鋪」
北京藥店最有名的是同仁堂,店主姓「樂」,明朝時就已開設、超過三百年了,
外省的人進京,都會買他們的磠砂膏、萬應錠回去當伴手禮。
在東安門外有賣靈寶如意丹的,不二價、先付錢才給藥,
按銀子的重量換一樣重的丹藥,用銅錢則一百枚換一錢重的丹藥,
治病有神效,因此人爭相購買;
店面只有一間房、門口匾額寫「青囊一卷」,是因創始人靠醫起家、已傳了好幾代。
其他人就依樣模仿,掛「清囊一卷」「誠囊一卷」「菁囊一卷」「精囊一卷」,
魚目混珠、什麼都有,但都不覺得意義不明,一條巷子裏就開了幾十家,
門面寬敞、裝飾鮮明,客人來時慇勤招待、奉茶奉菸,
可以先拿丹藥再付錢,銀子不必純、銅錢不必夠量,但買來的丹藥效果也不好。
而本家則常常客滿,招待客人不是很禮遇,只在關東的豬販來時店主會趕出來禮迎,
對方都穿著關東靴 (俗稱「踢殺虎」)、不穿襪子而打綁腿,泥漬高到腳脛,
身穿藍布大袖子衣衫、頭戴鴨尾毛帽,腰上纏著大布袋,
臉色深黑,聲音像牛、又像鵝,手指粗如木魚槌柄,
握著長不到一尺但跟粗如棍子的菸筒、煙斗有酒杯般大,
迎進門後,招待貴客坐主位、款待非常恭敬,客人則手拿茶杯、吸著菸,
等客套完了,再解開腰上纏的袋子倒出來,都是大錠銀子,擺滿櫃子上、閃到人目眩,
因豬隻吃了丹藥後就不生病,因此他們都來購買。
作者: slcgboy (艾羅米)   2016-12-16 20:59:00
一生 一身
作者: rongjhy (marco)   2016-12-16 21:12:00
很有畫面欸,推一個
作者: Yenfu35 (廣平君)   2016-12-16 22:43:00
第二篇第一段的「再劑不應」應該翻成「吃到第二劑還是無效」。另外,一分是一兩的100分之一,所以比較第二篇第一段和最後一段,就知道最後一段的醫生有多恐怖。
作者: SuperSheepy (sheep)   2016-12-16 23:52:00
我笑點太低級 ww「精囊一卷」
作者: noonee (我和烤肉間只差一撮孜然)   2016-12-17 00:27:00
唉 庸醫害人啊所以像這些都需要國家考試就是這樣起碼可以排除掉有閱讀障礙的
作者: aquacomfort (那個誰)   2016-12-17 23:20:00
同仁堂現在也還在 不過...
作者: saltlake (SaltLake)   2016-12-18 00:07:00
庸醫不宜輕判
作者: slcgboy (艾羅米)   2016-12-18 00:55:00
斬立決!
作者: Lunachen (期待愛情)   2016-12-18 01:07:00
同仁堂還在,但被大陸收歸國有
作者: ellisnieh (落魄書生)   2016-12-18 22:51:00
代赭石和信石的色澤和質感差這麼多也可以抓錯,這……傷寒論的麻黃都用兩在算的沒錯,但通常要先煎去浮沫,而且東漢兩換清兩約三分之一而已。
作者: yzfr6 (扮關二哥!)   2016-12-21 11:09:00
「精囊一卷」, 簡直是無本生意啊
作者: abine (魚乾人妻小氣豬)   2016-12-21 15:53:00
這什麼靈寶如意丹人人搶購... 結果是給豬吃的@@
作者: RZPTT (歌劇魅影)   2016-12-21 18:33:00
樓樓樓上提供的資訊,或許可以解釋最後一則那個庸醫最後為何會把自己的弟弟醫死了(看來又是劑量單位出問題)
作者: suaowilliam (蘇澳威廉)   2016-12-21 19:04:00
樓上看清楚,那是某人的弟弟、不是庸醫的...可憐兄弟倆居然都是被庸醫治死的
作者: RZPTT (歌劇魅影)   2016-12-22 11:31:00
確實,看原文才發現最後又被醫死的是"甲之弟乙"

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com