新聞出處
https://tw.appledaily.com/recommend/realtime/20181107/1461702
直擊狗間煉獄！新竹縣一名獨居老翁林春元（68歲），自稱憐憫流浪狗，竟霸佔國有地飼
養上百隻流浪狗。不過林翁未盡飼主之責，將狗綁在河堤樹下任憑風吹曝曬，狗兒也因鐵
鍊束縛無法活動、掙脫，被迫與自己屎尿為伍。更惡劣的是，動保志工控訴林翁2天才餵
食一次，碗盆常常沒水、沒食物，飼料也都發霉，近百隻狗活活被綁在煉獄中等死，許多
志工都表示想救援這些狗兒，但林春元堅持不肯。志工指出，這幾天又有一隻狗結紮時死
亡，焦急說「再不救牠們就來不及了！」
動保志工黃智堅，帶著罐頭和水來到新埔與竹北交界河堤，他一靠近防風林，淒厲的狗叫
聲不絕於耳，一隻隻被綁在樹下的狗，看到有人前來彷彿在大聲求救，不斷用力想掙脫身
上鍊子。更讓人心碎的是，這些狗身上沾滿自己的排泄物，碗盤裡連一顆飼料和一滴水都
沒有，悽慘的模樣令人直呼「狗間煉獄」；甚至還有狗身上破一個大洞，鮮血淋漓的模樣
令人不忍直視。
「這個木板屋還是志工蓋的」，黃智堅又心疼又氣憤指出，上百隻狗被綁在河堤邊，完全
沒有遮風避雨的地方，冬天一來寒風刺骨，下雨也淋得一身濕，酷暑更是無處可躲慘遭烈
日曝曬，志工們不捨趕緊拿木板幫狗兒搭建方形小屋，至少讓毛孩有個遮風避雨的地方；
也因林翁沒辦法負擔龐大飼養責任，志工媽媽們只能每天來幫忙餵食，但除了讓牠們填飽
肚子，卻一點辦法也沒有。
《蘋果》多次前往探訪，皆未發現林翁身影。新竹縣家畜疾病防治所表示，上月19日已經
召開相關協調會議，由於林翁飼養不當，後續防疫所已擬定相關措施，將犬隻進行絕育並
配合動保團體將該處犬隻進行送養，強調「只要後續就養的資源到位，我們就會全部強制
介入」。
《蘋果》也發現，林春元2015年至今因侵占國有地，遭新竹地方法院判處有期徒刑4個月
，除須入監服刑，還要返還國有地，但由於他仍不服上訴中，全案仍未定讞。新竹縣府社
會處也表示，林翁後續發監執行完後，將繼續協助找尋租屋處或提供短期安置處所。
社會處表示，林翁為獨居老人、單身未婚，兄弟姐妹皆歿，平時居住在自己搭建的河堤旁
貨櫃屋內，環境髒亂、沒水沒電，平日在溪邊洗澡，並飼養上百隻流浪狗，每月靠低收入
戶生活補助7463元、敬老津貼1000元，以及民間單位提供物資協助過活，社工多次訪視關
懷，協助租屋或機構安置，但林翁都拒絕，也堅持不肯將犬隻送養，至於林翁是否達到強
制就醫標準，將與衛生局共同評估。