[閒聊] 花旗的素質是不是越來越糟？ sameluck PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 花旗的素質是不是越來越糟？

作者: sameluck (Larry) 2019-10-21 05:27:22

今天滑花旗app 不小心瞄到
瞬間有點無言的感覺
花旗身為一間知名的外商銀行
這樣的錯誤讓人憂心
雖然是無傷大雅啦
也不知道可不可以放在這裡分享
https://i.imgur.com/koOwjEk.jpg

作者: cityport (馬路不平避震故障) 2019-10-21 06:08:00

你沒圈到overseas

作者: tenghui (私たちは春の中で) 2019-10-21 07:41:00

是are’t吧台式英語...aren’t

作者: jefflin555 (196白白) 2019-10-21 07:54:00

oversea 只是英美差異

作者: orfan (MISANTHROPE) 2019-10-21 07:56:00

看起來是軟體翻的不是人寫

作者: cooxander (天使) 2019-10-21 07:57:00

問：英文真的是用physical store嗎？

作者: cityport (馬路不平避震故障) 2019-10-21 08:03:00

not available就可以..用don't就錯了

作者: iamkher (YouandMe) 2019-10-21 09:42:00

還有用yoyo是怎樣正式用法是EasyCard

作者: JackLee5566 (新營孫協志) 2019-10-21 09:48:00

招MA還不是一堆人

作者: chunyen36 (yen) 2019-10-21 09:55:00

yoyo錯比較大吧

作者: TousBaby (披著虎皮的蛋糕) 2019-10-21 10:18:00

作者: Killercat (殺人貓™) 2019-10-21 10:49:00

其實台灣花旗的英文網頁應該看的人也不多就是

作者: s148235 (羅子揚) 2019-10-21 10:53:00

在花旗華新麗華大樓工作過，大多人英文都爛到不行

作者: MDRZ7 (MDR-Z7) 2019-10-21 11:01:00

yoyo XDDDD

作者: aiyowaya (我叫小王子) 2019-10-21 11:06:00

搞不好是外包廠商製作的啦

作者: s148235 (羅子揚) 2019-10-21 11:06:00

Yo yo card就我所知，不是，應該是13樓的行銷部自己搞的

作者: itsok741223 (Peter Lin) 2019-10-21 11:19:00

現在是花旗(台灣)不是美商花旗膩.

作者: geniusw (silence) 2019-10-21 11:46:00

0.0

作者: tonybbbb (東方行B) 2019-10-21 13:08:00

今天中午我也接到貸款行銷問題是都沒有互相往來是怎麼知道電話的....

作者: samok (â˜ºâ˜ºâ˜ºâ˜ºâ˜ºâ˜ºâ˜ºâ˜ºâ˜ºâ˜ºâ˜º) 2019-10-21 13:35:00

日盛也很爛啊 https://imgur.com/9SFlEPol.jpg chick勒

作者: jungle4 (jungle) 2019-10-21 15:08:00

只給香蕉當然只請得起猴子囉

作者: fbifxxkma (FBI帥哥恐嚇騜) 2019-10-21 15:23:00

假外商

作者: SHENG2014 (上班族) 2019-10-21 21:49:00

就台灣人的英文能力問題呀

作者: gostt (99%男生) 2019-10-22 13:21:00

不錯啊全錯的英文大家有發現

作者: pchion2002 (Q_Q) 2019-10-24 08:45:00

yoyo XDDD

作者: SaintsRow (Romeo-64) 2019-10-28 22:51:00

Yooooo

繼續閱讀

[公告] 水桶名單多人crazyghost [問題] 玉山only卡每個月紅利抵扣最高20000點？JCLOVEYS [問題] 玉山龍騰卡問題doshock [閒聊] 關於大戶卡一些心得frogpunk [問題] 露天pi錢包ubear支付gk1329 [討論] 沒有晶片的信用卡Riesling [問題] 請問悠遊卡vickuo Pi信用卡買車LunaKathy [心得] 關於學生辦卡的那些事apple841027j [問題] hinet小額付款是什麼？Graceapher