大家好，我是日本將棋聯盟台北支部副支部長。
為了讓叡王賽活動更順遂進行，本支部需要瞭解大家的參與意願。
如果大家能協助前往以下網址填寫問卷，對大家都會有幫助，麻煩協助，謝謝。
（因為系統偵測懷疑我散布廣告，所以把縮網址拆解）
https:
//ppt.cc/fzWAxx

這應該和FB的一樣吧？

一樣喔

感謝您今天的翻譯，niconico初出道www

雖然聽得懂日文覺得沒翻譯比較順，不過真的翻得不錯

太強啦