原文連結：
https://reurl.cc/EZb8Xn
原文內容：
台灣人報復性買保時捷 銷售數字讓德國人驚呆
記者鍾釗榛／綜合報導
今年前三季成績斐然：2021年1月至9月間，保時捷全球交車數總計217,198部，較去年同
期增長13%。全球市場需求皆正成長，尤其美國市場表現強勁。
保時捷銷售與行銷執行董事Detlev von Platen表示：「消費者對於保時捷跑車的高需求
自年初延續至第三季，我們很高興能夠在今年前九個月間維持高交車數。滿載的訂單量讓
我們對於年終感到非常樂觀和興奮。雖然新冠肺炎疫情仍持續影響大眾，也導致了車用晶
片短缺的挑戰，我們將密切關注當前的情勢發展，並保持靈活而即時應對。」
所有車系之中，Cayenne仍然是最受車主青睞的車款，前三季全球交車數達62,451部，
Macan以61,944部居次，成長率達12%。保時捷首款純電跑車Taycan亦深獲歡迎，全球交車
數達28,640部，甫上市第二年就與保時捷經典跑車911並駕齊驅。911車系則達27,972輛的
交車數，成長率為10%。今年718 Boxster和718 Cayman銷售量達15,916部，較去年同期增
長1%；Panamera車系則是保持去年的水平，以1%成長率達到20,275輛交車數。
2021年前三季，台灣銷售成績持續穩定成長，整體交車數較去年同期增加11%，全車系皆
有強勢表現。前9個月共交車3,275輛，其中Cayenne和Macan為最受歡迎的車系，而Taycan
緊追在後。由於保時捷純電跑車的卓越性能，以及台灣保時捷打造完善的環島充電網路，
Taycan於第三季維持亮眼銷售量；全車系交車輛皆高出期待值，包含了在各自同級距中皆
領先其他品牌的911和718車系。
銷售數字亦顯示未來一年的莫大潛力，台灣市場訂單數較2020年第三季成長了41%。台灣
保時捷總裁Mathias Busse說道：「我們很慶幸見到台灣市場的需求持續成長，尤其在此
特殊時期下，我們仍面臨著疫情影響下的各種困難。台灣保時捷今年前三季維持交車動能
，截至今日之數據顯示了市場潛力。連同我們的經銷商夥伴和供應商，台灣保時捷很榮幸
獲得消費者的肯定，因此我們更將努力不懈、持續為所有車主提供最全面的支持和服務。
」
心得/說明：(30字以上)
之前還有人跑去保時捷用閩南話鬧事
台灣開保時捷的真的是越來越多
有錢人越來越多
看來經濟沒有ＸＸ說的那麼糟嘛
＊轉錄新聞/情報，必須附上原文及網址連結及心得或意見30字(不含標點符號)＊