原文連結：https://www.supermoto8.com/articles/8614
原文內容：現在的3 Series自2018年的巴黎車展發表之後，也已經經歷3年的時間，因此小改款車型也即將現身，而大家擔心4系列的超大鼻孔設計會來到3系列上頭，現在BMW向美國專利局提交的專利文件中看到了全新BMW的保險桿設計，而外媒猜測這就是未來改款的3系列，沒有了超大的雙腎型水箱護罩，設計風格也從原本垂直式的設計並成了大家比較習慣的水平式設計，搭配上新型的頭燈組看起來相當新穎。
先前在七月份的時候就有外媒捕捉到另一個測試車的照片，當時並沒有裝上水箱護罩，不過可以看得出來全新的頭燈組設計，尤其是日行燈的造型改變不少，而這次的專利照片則是保險桿的部分，總共有兩種不同的保桿設計，一種是看起來更具侵略性，更具有銳利線條的M Sport版本，而另一種較為樸素的應該就是普通的一般車型。
不過從間諜照來看其實還看不出改款過後的3系列在外觀上會有什麼樣的變化，因為BMW把這輛車偽裝得非常好，看起來3系列將會承襲2 Coupe的三角形設計特點，與2 Gran Coupe有著越來越相像的感覺，在下氣霸的部分將會採用更面積的設計，兩旁則是運用雙倒L型晝行燈組的搭配，整體看起來朝向更為簡潔的設計方向，線條感較沒有現在的3系列明顯，看去也有些老派的感覺。
後保桿的設計則非常平淡，沒有具侵略性的導流鰭片設計，但從圖片當中兩旁還是設有排氣尾管的凹孔來看，這應該不會是純電3系列的保險桿，當然也因為3系列的小改款週期本來就已經快要到了，這時候提交各式新車文件也非常合理，這一代的3系列也將可能會是最後擁有汽油引擎的3系列設計，未來將會轉往純電動的時代了。
心得/說明：(30字以上)
看起來非常的普通
感覺有點把3系列弄老了～雖然都是渲染圖啦
只有那幾張素素的照片是專利照
但新的頭燈也是沒很好看，個人比較喜歡現在的～
而且說真的 4系列的大鼻孔看久了，就也不錯看XDD
＊轉錄新聞/情報，必須附上原文及網址連結及心得或意見30字(不含標點符號)＊