原文連結：https://autos.chinatimes.com/20210624003470-264301
原文內容：Porsche 911 GT2 RS奪回紐柏林最速量產車寶座
14:59 2021/06/24 CarStuff_Bear
配備Manthey Performance Kit套件700 ps的911 GT2 RS由Porsche測試車手LarsKern駕駛
，在20.8公里的紐柏林北環賽道上再次創造了新的道路量產車的單圈記錄。6:43.300的最
佳單圈新紀錄(短圈紀錄為6:38.835)在公證人在場的情況下，於6月14日達成。而新款性
能套件是Porsche位於Weissach的工程師與Manthey Racing的專家密切合作所開發的套件。
【比原本紀錄快了4.747秒】
911 GT2 RS MP配置Michelin Pilot Sport Cup2 R輪胎打破現有由Mercedes-AMG GT Black
Series所創下的6:48.047(長圈20.832km)的公路車記錄。Kern所創下的出色的成績，以
185.87km/h的平均速度，快了4.747秒。
911/718車型副總裁Frank-Steffen Walliser表示，「Manthey和Porsche的工程師共同開發
了一個經過完美調整的組件，使911 GT2 RS能夠提供更高的性能。儘管夏季條件惡劣，賽
道溫度高達41度，Lars Kern仍打破了記錄。911 GT2 RS搭載Manthey Performance Kit套
件後，就像膠水一樣粘在賽道上，尤其是在更高速的彎道上。」
Porsche Tequipment的Manthey Performance Kit套件包括專為911 GT2 RS開發的底盤、空
氣動力學和制動組件，並且還包括Weissach Package的輕質鎂合金輪圈。Porsche AG個性
化和經典車部門副總裁Alexander Fabig表示，「Performance Kit的各個組件彼此精確匹
配。只有當它們全部安裝在一起時，它們才會完全有效。因此，該套件目前僅作為整組套
件提供銷售，目前正在評估其個性化產品。」
空氣動力學組件為這次勝利的重要關鍵。前擾流板上的額外襟翼與碳纖維車身底部和前輪
區域的額外空氣引導元件相結合，增加了前軸上的下壓力。下壓力在200km/h時能從原本49
公斤增加到70公斤；在相同速度下，後軸上的下壓力從93公斤增加到200公斤。這要歸功於
一個新的後擾流板、更優化的擴散器，以及後輪圈的空力盤。
賽道優化的避震懸吊則得益於Porsche和Manthey多年的賽車運動經驗。前減震器可以調整
為三種不同的設置，後減震器則有四種設置。用於PCCB陶瓷制動系統的特殊賽車來令片擁
有更強的抗熱衰退優勢，同時提高了響應能力和控制精度。鋼製制動管路確保更直接的踏
板反饋。前20吋/後21吋的鎂合金輪圈則減輕了11.4公斤的重量，並提供Brilliant Silver
、Black、Aurum、White Gold Metallic、Platinum五款顏色。另外，用於中冷器噴霧冷卻
的附加水箱總容積也得到增加達大約9公升。
帶有Manthey Performance Kit的911 GT2 RS完美地滿足了那些喜歡將愛車帶上賽道的客戶
需求，尤其是特別針對紐柏林北賽道。Porsche Tequipment的Manthey Performance Kit目
前已可從歐洲的Porsche銷售中心訂購。其他市場將陸續跟進。此外，現在每輛配備
Manthey Performance Kit套件的Porsche 911 GT2 RS都可額外購買Porsche認證保固。
心得/說明：AMG GT可憐哪，只當了7個月的最速就被巴掉。話說，這台不會再有人想選LV2
了吧，LV2可以跑賽道嗎？
＊轉錄新聞/情報，必須附上原文及網址連結及心得或意見30字(不含標點符號)＊