原文連結：
https://auto.ltn.com.tw/news/15941/3
原文內容：
日本政府傳促本田、日產合併！但隨即被潑冷水
傳出日本政府因擔心汽車產業前景，曾在去年嘗試推動本田汽車（Honda）、日產汽車（
Nissan）展開合併協商。英國《金融時報》16 日報導，消息來源指出，日本政府原本力
促本田、日產在今年就合併展開協商，但提案隨即遭到 2 家車廠拒絕，在疫情爆發後也
就無疾而終。
《金融時報》報導，日本政府試圖促使本田、日產合併，顯示出日本對曾經強大的汽車業
前景感到擔憂。3 名消息來源指出，日本政府最早在 2019 年底時提議創建 1 支「國家
冠軍」，主要是擔心自動駕駛汽車為行業帶來的轉變，恐將使日本車企失去競爭力。
報導指出，不過這項野心勃勃的計畫，在開始之前就已經胎死腹中，2 家車廠立即拒絕合
併的提案，且隨著疫情發生，提案也就被拋諸腦後。
目前日本擁有 8 大汽車品牌，但其中 4 大品牌馬自達（MAZDA）、速霸陸（SUBARU）、
鈴木（SUZUKI）及大發（Daihatsu）與豐田交叉持股。另外，日產、法國雷諾及三菱為
3 方結盟的狀態，本田則是唯一沒有資本結盟的車廠。
消息來源指出，讓 2 家車廠合併的想法，主要來自日本首相安倍晉三身邊貿易保護主義
立場的顧問，在前日產董事長高恩（Carlos Ghosn）被捕後，這些顧問擔心日產、雷諾聯
盟將惡化，最終若解除聯盟關係，日產將承擔相關風險。
但消息來源也指出，本田高層回絕了合併的提議，並表示日產、雷諾資本結構複雜；另
1 名消息來源也指出，日產也同樣反對合併，並表示集團正致力讓聯盟的表現回到正軌
，因此提案在送達雙方董事會之前就已經迅速被否決。
心得/說明：(30字以上)
笑死!這兩家真要合併!豬都能飛了!日本政府是腦殘嗎?這兩家的經營風格差這麼多
1+1不等於能幹倒豐田汽車帝國呀!