原文連結：https://insideevs.com/sono-motors-nevs-saab-sweden/
原文內容：
Sono Motors To Be Produced By NEVS In Former SAAB Plant In Sweden
Market launch is scheduled for the 2nd half of 2020
Sono Motors announced that its solar-powered Sono Sion electric car to be produced in Sweden by National Electric Vehicle Sweden (NEVS) at the former SAAB plant in Trollhättan.
The company announced a bold plan to start production in the second half of 2020 and a goal of ramping-up production (after initial lower-volume phase) to 43,000 per year (more than 3,500 per month) using a two-shift operation (up to 200 cars per day).
During the contract of eight-years, Sono Motors and NEVS plan to produce a total of 260,000 Sion (which is 32,500 per year on average).
It sounds ambitious, but a lot depends on whether NEVS will also help to sell high numbers of Sion in China.
“In total, an initial 260,000 vehicles will roll off the production line in Trollhättan over an eight-year period. Production will commence in the second half of 2020. After the ramp-up period, approximately 43,000 Sion a year will be manufactured in two-shift operations. Production will be carried out using one hundred percent renewable energy.”
Currently, Sono Motors has approximately 9,800 partially paid preorders for the Sion.
心得/說明：(30字以上)
翻譯：
簡單來說就是NEVS(SAAB後繼公司）幫德國的Sono生產Sion EV太陽能電動車，並且決定從2020年開始生產這些電動車，然後在八年的合約期間預計生產26萬台Sion EV。雖然聽起來蠻有雄心壯志的，但還是要看NEVS能不能幫Sion EV在中國賣車。
目前為止德國Sono公司已經接到了9800張的Sion EV預購單。
心得：
聽起來很像某種龐氏騙局。
附上一張SAAB 9000懷念一下
https://i.imgur.com/qA7X41E.jpg