原文連結：
http://www.chinatimes.com/newspapers/20180314000254-260203
原文內容：
《華爾街日報》報導，歐洲汽車大廠高層主管警告，若美國總統川普對進口汽車課徵高額
關稅，因而引發全球貿易大戰，可能導致他們被迫縮減對於美國工廠的投資，屆時這些工
廠的美國勞工恐將面臨失業的狀況。
川普上周批准對於進口鋼、鋁徵收高額關稅，並給予盟國協商豁免的機會，但在歐盟回擊
表示將對美國採取報復手段後，川普周末便將矛頭直接對準歐洲，威脅要對從歐洲進口的
汽車課以重稅。
按照1994年訂立的全球貿易規範，歐盟對於美國與其他國家進口的汽車與卡車最高可課以
10％的關稅，而美國對於進口客車最高可課稅2.5％、皮卡車最高稅率25％。
相較於針對進口鋼鋁徵收高額關稅，美國提高進口汽車關稅的影響可能更為廣泛。若歐洲
汽車大廠予以回擊，因此減少對美國工廠的投資，甚至可能會危及美國汽車出口。
德國汽車製造商在美國南卡羅來納州、阿拉巴馬州與田納西州設立工廠，雇用約3.65萬名
美國勞工。若美國出口商品遭他國課徵懲罰性關稅，導致美國生產的汽車外銷海外的難度
變高，那這些歐洲汽車大廠可能被迫將工廠遷至墨西哥或歐洲。
寶馬汽車（BMW）執行長克魯格（Harald Kruger）上周在日內瓦車展表示，若歐洲汽車大
廠面臨關稅壁壘，那勢必會對美國勞工的工作機會帶來衝擊。
由於擔心全球恐爆發貿易戰，瑞典車廠富豪汽車（Volvo）便決定重新考慮該公司位於南
卡羅來納州查爾斯頓市附近的一家工廠規模。此工廠原本預定於今年稍後開始生產富豪新
一代S60房車。
富豪原本計畫該工廠生產的汽車一半產量在美國銷售，另一半則出口至歐洲與大陸。但若
歐洲與亞洲也開始對美國生產汽車課徵高額關稅，那他們可能將南卡羅來納州的這間工廠
規模減半，原本員工4,000人將裁減成2,000人。
(工商時報)
心得/說明：
川普這一年多來怎麼玩的,大家還看不出來嗎?
反正就是要其他國家多買美國產品,包括汽車
川普高興就會給你最佳貿易條件
台灣也該比照辦理,讓GM和FCA重返台灣市場