[分享] Volvo XC40 產品介紹中文字幕翻譯

作者: chewie (北極熊)   2017-09-23 21:37:56
https://www.youtube.com/watch?v=04Rz-UrsiTc
Volvo Cars USA 在XC40公開的同時 也公開了XC40的產品簡介影片
(奇怪的是Volvo Cars總部的官方Youtube跟官網都沒有這部影片)
由品牌產品經理介紹XC40設計的重點
我自己幫忙加上了中文字幕(打開Youtube CC字幕功能即可)
看了之後 Volvo終於有心要改變以往車內空間的問題
藉由重新安排車內設備與音響 增加順手的置物空間
這點真的是舊世代車主會很有感的改變XD
https://youtu.be/qVI0SB4xRLY?t=1m30s
另外一些媒體的實車試坐影片也出來了
空間不是最大 但也是一般小型SUV等級 尤其後座空間看起來還不錯
希望可以彌補以往被稱為魔術小空間的缺點:P
作者: sat800g (IN)   2017-09-23 22:04:00
感謝翻譯
作者: sleep123 (sleep123)   2017-09-23 22:30:00
有翻譯有推
作者: kyo1760 (蓮霧王子)   2017-09-23 22:48:00
XC40 美
作者: JLintopPG (天下第一控)   2017-09-23 22:55:00
Volvo讚 推
作者: EasonHsu   2017-09-23 23:05:00
推!感謝翻譯,好車!
作者: etw710 (ET王)   2017-09-23 23:05:00
想買R
作者: RaidCall (RC)   2017-09-23 23:05:00
翻譯推
作者: jesuswassap   2017-09-23 23:33:00
有翻譯給推~
作者: cychung (paulpiercemvp)   2017-09-23 23:42:00
Volvo推起來
作者: forthewill (只為了深遠的未來存在)   2017-09-23 23:47:00
作者: pepsii (我愛王菲步也不建議嗎?/)   2017-09-24 00:00:00
推!感覺很棒
作者: needshe520 (小明無所不在)   2017-09-24 00:02:00
作者: lintetsuya (楓冽雪)   2017-09-24 01:33:00
感覺很不錯 但售價...
作者: ewhurst (Ben哥哥)   2017-09-24 02:50:00
年底車展應該看的到車吧?
作者: KevinYu0504 (KevinYu)   2017-09-24 04:37:00
作者: cherokee2006 (峰哥)   2017-09-24 07:25:00
感覺售價會很消火
作者: scwu930 (布萊恩)   2017-09-24 10:28:00
作者: ShadowInWind (炸雞)   2017-09-26 02:15:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com