唉喲，不錯哦！優美又不浮誇的造型，加上越來越精緻的質感，如果把廠徽遮起來，大概
也不容易發現這是有韓國血統的掀背車款吧？
這台新世代 Hyundai i30預計將會在2016年巴黎車展之前搶先亮相哦哦哦～
新聞來源：
https://www.kingautos.net/91530
自從列名於全球前五大汽車集團後，來自韓國的《Hyundai》可說相當專注於耕耘歐洲及
北美市場，自2003年起陸續於德國法蘭克福與紐柏林設立了Hyundai Motor Europe Techn
ical Center研發中心以及Hyundai Motor European Test Center紐柏林測試中心，進一
開發出更能迎合當地市場需求的產品，而本文所介紹的《i30》更是在歐洲地區的主力掀
背車款。
自從在2007年日內瓦問世之後，i30不僅在Hyundai自家的韓國市場相當受到歡迎，並陸續
行銷至歐洲、北美（稱為Elantra Touring）及包括臺灣在內亞洲各國，而在2011年法蘭
克福車展中亮相的第二代車型（北美稱為Elantra GT）更是廣受好評，並成功在歐洲市場
佔有一席之地，不過隨著產品週期邁入尾聲，全新第三代i30的開發動作則是進入最後階
段，如今Hyundai原廠則是在日前公開了新世代i30的預告廠照及影片，讓消費者得以針對
重點部分先睹為快，並宣佈在2016年巴黎車展公開首演之前的9月7日就會搶先亮相。
同樣由集團設計總監Peter Schreyer主導開發，新世代i30仍以Fluidic Sculpture流體雕
塑設計語彙為主軸，並在略為突出車頭、有著鍍鉻六角形外框的水箱罩/氣壩內部，加入
了最新的Cascading梯流網格設計元素，頭燈組內則採用魚眼投射燈組，並可能導入LED光
源頭燈，下方則可看到配置於保桿兩側氣壩內部的LED日間行車燈，而在車尾部分則可看
到尾燈組內部同樣採用了LED光源，整體而言，新世代i30在圓潤的身形中有著明確的車身
線條，簡潔的設計輔以不浮誇氾濫的鍍鉻飾件，更造就出相當不錯的質感呈現，若是把廠
徽遮住，相信許多消費者都難以發現其韓裔血統。
根據目前King Autos國王車訊所掌握的消息，新世代i30在車身尺碼及軸距方面均有著些
許放大，藉以提供更為寬敞舒適的車室空間，而經過在紐柏林北賽道的密集測試，則是有
助於為操控表現擁有一定水準作出保證，至於動力系統方面，預計包括1.0升三缸/1.6升
四缸T-GDi渦輪增壓汽油引擎，以及至少兩款的四缸CRDi渦輪增壓柴油引擎等應該都會在
編列之中，且未來也不排除導入Hybrid油電複合動力系統，當然許多車迷所關注的性能車
型《i30 N》，則會搭載全新開發的2.0升四缸T-GDi渦輪增壓汽油引擎，最大輸出至少會
有260hp/31.5kgm的水準，搭配六速手排變速箱，將擁有足以向Volkswagen Golf GTI、Fo
rd Focus ST等歐系鋼砲挑戰的性能實力。