https://x.com/AYA_ayayakko/status/1960890679674228885
https://pbs.twimg.com/media/GzZ7t4ja4AAe-La?format=jpg&name=large
我22歲自花街引退之後，便回到老家生活。
「...我說妳，今後有什麼打算啊？有言在先，別想當尼特喔」
「不會啦，早就決定好了
「我啊，要去上高中！」
「高中！？妳去當JK！？」
——沒錯
https://pbs.twimg.com/media/GzZ7t4aa4AEeXSk?format=jpg&name=large
我國中畢業後便獨自前往京都成為舞妓
也就是22歲的當下，我的學歷僅止於「中卒＝國中畢業」
這樣的我會想去讀高中
是有著舞妓時代所感受到的理由
那就是
「大哥～『令和』的由來是怎麼回事呢？」
「嗬，真是個好問題呢
「『萬葉集』的序文這麼寫著...」
「...那個，萬葉集是什麼呀？」
「哎呀，妳不知道萬葉集嗎？」
「非常不好意思...」
https://pbs.twimg.com/media/GzZ7t4oa4AALJ5I?format=jpg&name=large
「襲擊坂本龍馬的佐佐木只三郎他的想法...」
「嘿～」
（誰啊這人？」
「日圓貶值了呢——為了將來最好考慮投資NISA喔」
「嘿～」
（說到底貶值升值我都不太懂啊...）
我這人...
我這人，太過無知了！
如此痛感著
客人的話題層次只要稍有拉高，我就立刻跟不上也聽不懂
（太、太羞恥了！成為社會人後才明白無知有多令人慚愧...！）
如果只是跟不上對話也就算了.....
https://pbs.twimg.com/media/GzZ7t4ta4AAeGFZ?format=jpg&name=large
「舞妓小姐為什麼要把臉塗白呢？」
「這是為了在昏暗的房間裡也能讓臉看起來很漂亮的關係」
「舞妓們算是風俗女郎嗎？」
「不是唷」
「跟花魁有什麼不同呢？」
「欸？」
「現在的日本人為什麼不穿和服了呢？」
「妳不學學英文嗎？」
（不行了....即使想要說明自己的工作，但我不知道的事真的太多了
（雖然想從頭開始，可是我連現在的自己不知道什麼都不知道....！！）
其實我有考慮過在從舞妓引退後要從事推廣日本文化的活動
為了這個目標，我想首先得充實自己至少有基本的教養
「不過，到底該從哪裡著手呢...」
「欸，那乾脆」
https://pbs.twimg.com/media/GzZ7wf4bAAAtToi?format=jpg&name=large
「去讀高中不就好了嗎？」
「....欸？」
「是讓我去上學？我都已經22歲了說...」
「又沒關係，不是有通信制或定時制嘛，去讀高中從頭開始學不是很好嗎？」
對於雖然不知道自己不懂些什麼，但依然想學習的我來說
真心覺得「讀高中」這個選項簡直正合適不過
「原來還有這一招啊！」
「哎，不過穿制服就實在太痛了實在看不下去啊」
https://pbs.twimg.com/media/GzZ7wgQa4AAGaaz?format=jpg&name=large
「不要說多餘的話啦！」
「啊哈哈，哎呀冷靜冷靜，喝嗎？」
「喝啦！」
然後——
在多了個選項之後，22歲自花街引退後我就立刻——
「恭喜妳了，姊姊，要變得寂寞了呢...」
「今後的事情有決定好了嗎？」
「那可是當然的！
「我要去讀高中啦！！」
「高中！？」
「姊姊要成為JK！？」
我再次立下決心，要好好從頭學習
https://pbs.twimg.com/media/GzZ7wgIbYAADNqm?format=jpg&name=large
++++++++++++++++++++
作者最近又放了幾篇出來，陸續奉上
雖然很多人對學校教育嗤之以鼻
不過我還是得說
學校教育能給的「常識」其實比一般人以為的還要多得多
很多人出社會了就以為自己的常識都是內建的
因此輕視學校教育的必要性
其實有相當一部分還是得靠學校教育提供.....
不然也不會有不讀書的特別沒常識這種說法了
當然讀書的也不保證肯定有多少常識
至少學校能保證你多學一點吧
至於教的內容該如何跟上時代，又是另外一個話題了

某個角度也沒錯，學校教育的確給了很多社會化基礎

學校教育起馬讓國民有一定基礎和共同的語言

這點真的得說確實，小時候不給足夠多的通識而是專心在特定領域時，即使能夠更早在該建樹有成就，但很容易在環境變化太快的時候缺乏彈性應對以及社交能力

貨幣升值貶值，好像高中上完也不會

確實 當兵有遇到只有國中學歷 真的大開眼界

起碼跟同學老師交流會有幫助，尤其又在社會打滾過了

學校教育就是國民教育啊，在台灣更是義務教育

沒 幣值跟進口出口的關係也不是絕對 而且高中也不會教這個那些東西是後來我大學開始做股票才自己搞懂得

其實應該直接去念大學或研究所才對，這麼多社會歷練了

基本教育沒學好甚至網路上流行的梗都可能看不懂高中應該是公民課有一點經濟面的東西吧她缺的不是大學跟研究所能給的

等等 你該不會是國立編譯館世代吧?那年代的可能真的會這樣教 因為當年台灣出口導向的東西是製造業 也就是所謂的加工出口區 然後這種高替代性的製造業確實是跟匯率有點關係

因為他連方向都不懂，高中真的合適一點

只是常識的部分的話光是同儕交流就不是自己能學的了

舞妓不學點雜學要怎麼聊天

只是後來的科技業就是技術導向的東西 像現在GG的晶片你不買GG 不然你要買熱呼呼的三星晶片嗎?所以進出口跟匯率的關係在科技業就相對模糊像之前那一陣子的事情就是...算了我不說了 再說下去會被4-11

你們能這樣討論匯率與進出口就是有基本教育，能聊起來就夠了，這舞妓可能連你們在講什麼都不懂

這東西google都有，要聊的話google多查就好了吧

看完這篇後我開始懷疑, 台灣有多少人沒高中畢業...

遇到缺少的再去補足，而不是一頭栽進為了升學而發明的系統裡

不過真正該學習的是, 如何有效的學習知識

你的最終目的不是升學

太勵志了 好耀眼

你覺得google就能解決 她的情況是什麼是google

當兵時才發現台灣竟然還有人不識字(￣▽￣)莒光簿都要別人代寫

西台灣有人懷孕不是看醫生 是自己幫自己看病吃中藥

說google是認真的嗎... 在完全不懂的情況下去google

你要怎麼辨別什麼是正確資訊

大學或研究所才比較深刻體會Google的重要性現在小朋友可能是ChatGPT 就是

沒建立基礎知識谷歌不出什麼東西啦

她面對到的問題都有正確答案可以查得到吧不會用google可以學，又不是很難的事

對，現在更可怕的是沒有鑑別能力或者複查的習慣，對AI的唬爛答案囫圇吞棗

回去唸高中要的是那個環境，而不是知識要想清楚自己要的到底是什麼如果想不清楚，唸到博士也是白唸

學校教育雖然問題很多 但不受教育 會有嚴重問題

她現在就不是深度的問題是廣度這部分去學校這環境交流絕對比她自己goo半天實在

有常識是一回事，發現現實一堆不合常識的又是一回事

AI真的可怕 不懂的大多知道自己不懂不會硬要裝會跟你灰

引退之後自己在家goo是要拿字典一個一個goo嗎

拿字典和拿課本有差嗎？

現在小朋友看個幾個科普影片 配AI就開始跟你侃侃而談跟他說講的東西有問題還會灰跟說數據就這樣研究就這樣問來源就說AI說的 AI不可能會錯

她怎麼會不知道萬葉集，這不是舞妓應該要學的知識範圍嗎==

知道自己的無知重新回到校園，通常會很認真學

這場戰役結束後，我就要回故鄉念書(插旗)

願意投入到那個環境裡認真學習的話，那確實是好事一件如果她不只是想把這些當成談資而已的話

成功嶺真的遇到很多奇奇怪怪的人

真的 沒辦法對談就真的只是個花瓶

嗯？可是我記得舞妓的知識量要夠豐富不是嗎 至少要懂時事才聊的起來

拿字典跟拿課本有差啊 課本至少會系統化整理讓人吸收

用GOOGLE和AI裝懂不是錯 遇到真的懂的指正你還嘴硬才是

好

我也覺得不懂萬葉集怪怪的 這東西甚至連台灣日文系都會提到 在詩書琴藝上有高度需求的職業說不知道太怪了==

有差那太好了，直接拿課本唸你就不用查了是吧XD

當藝妓舞妓不能使用現代科技產品，資訊來源也受限很多

上學的環境本身就是一個整合好的學習方式

那也不用回去學校了啊，找個別人用過的課本教材看就好

你這就滑太遠了喔兄弟

較AI列出現實中的比賽結果連比分都列錯還煞有其事從那之後我就把AI說的話當散文看看就好了

都覺得拿字典跟課本沒差了?

以她而言拿字典和拿課本確實沒差啊

你是不是只看得懂一行句子，沒看懂我前面說的？

我覺得學校有一個重點是會有各式各樣同齡人引發你不同興趣

感覺是舞妓的生活範圍太小了 接觸不到足夠的資訊

其實我有點懷疑她舞妓的文化課都在睡覺，要不然她不太可能不知道萬葉集還有舞妓和花魁的差異吧

有問題問google? 去查啊學google很簡單? 怎麼查?問google!!!你說的那些一開始就有人反駁了 還在字典跟課本一樣...實際上人家要去上學 而不是單純拿字典或課本

學校的教學方式，其實也是訓練你日後自修時也能有體系地吸收知識

而且同儕之間的互動，也能啟發你的思考能力

問題在她那家店吧,怎麼會什麼都沒教

以萬葉集來說，通常學校也會一起教導時代背景以及當代的名人，順便推薦相關的文學作品，如果真的有興趣的話，還能自行去借閱自修

如果有人要去學校才能學會怎麼google，那確實有必要回去

以萬葉集來說，她正常學詩歌的時候就會知道那是什麼了==

以這篇的作者來說，她不懂孤狗其實是可能的，因為職業不容許她接觸現代科技，所以她說不定活得跟幕府時代的人一樣封閉

她都會上推特了...不會google?

慘的是現在就算你google，有時候可能一開頭就是AI塞給你的東西

她身邊沒有人可以解答她的疑問，導致她第一時間想到的是

從國中畢業到22歲，大概脫節現代科技快十年了，十年的時間都讓哀鳳不知道更新幾代了她現在能上推特，是因為她已經回到學校了，如果還是藝伎的話也不能碰手機

重返校園的話，那資訊落差要補上最快的方式是多看點新聞不是文盲的話小學生都看得懂新聞了吧

在職情況就算會google也沒用啊 能一邊google一邊聊嗎

我記得現在藝妓限制沒這麼大了吧，手機你不要在客人面前拿出來就好了

客人每講一個聽不懂的 就低頭or離開google一次能看嗎

高中學的東西太多太雜，而且是以升學為導向的

看新聞又不能刺激你的思考能力，只會讓你吸收篩選過的資訊

不一次性把相關東西學的能理解的程度 就是一個關鍵字google一次

不想升學回去唸高中，那只是在浪費青春就是

這些也不用上高中 多上網就會了

又不是大學比人多的國家關鍵是怎麼學 而不是學什麼 怎麼學這件事只有學校會教

作者也沒說她不想繼續升學啊……她的夢想不是想推廣傳統文化？所以繼續唸大學也不是不可能

知識不夠 光看新聞或google只是吸收一對垃圾或無用資訊要先有區分有用和需要資訊的能力 google跟新聞才有用

怎麼學只有學校會教！？

不然跟餵AI一樣拿到一對沒用或錯誤的資訊而已

反過來說，如果連學校的東西都學不齊，那怎麼繼續學習學校沒有教導的事情

我是不太認同只有學校會教這點就是，有很多方式和方法

還沒學會站立就想跑馬拉松，只會一起跑就跌倒而已

學校教法主要就是講吸收知識的方法啊 不然你要google喔

你怎麼知道你google的學習的方法 不是補習班廣告高中教學方式跟國中小不一樣啊 這google的到吧?

學校就是在教導你如何有體系地吸收新知，況且學校給你打好基礎，才能學習更艱深的知識

實際上國中也跟國小不一樣

都脫節現代社會十年了，想跟上就是回歸比較慢步調的學校啊不然你要作者成天窩在家裏亂孤狗？最後宅到最後連跟人互動的能力都失去了？要知道她的資訊量已經落差十年了，許久沒讓新資訊刺激，當然是到教育體系再活動一下腦袋

為什麼這麼排斥作者回學校上課（

哈哈哈哈 說得好，怎麼這麼排斥人家回學校

況且回到學校也能重構人際關係，學生時代已經是相對能交到朋友的時期了

因為她說的那些知識不需要花3年的時間去換來如果她不滿足她說的那些知識，那回去校園很好啊我前面就說過了，怎麼有人會覺得我排斥她回去

如果是函授的話，應該交不了幾個朋友？

看起來她也是想要高中文憑才決定回歸學校

保護傳統文化很好 但禁止接觸3C有點太……

檔案6-1有段劇情是亞津子問老師為什麼她們要上課？老師回答算一種新思路吧https://i.postimg.cc/nrS9tRY8/Screenshot-2025-09-17-10-35-49-701.png

而且學校會藉由你的學習狀況，分析該不該升學、去專門學校或是直接就業，對未來迷茫的作者來說也是一大助力如果她想宣傳傳統文化，有能力就是去大學唸相關科系，不然就是輔導去當導遊之類的職業

高中沒教貨幣升貶值的影響？哪間這麼混

所以有張正式的高中文憑的話，對她的未來其實是很有幫助的

大學教育則是建立篩選/辨別資訊 進而整合分析的能力

高中不一定會唸經濟學吧高職我知道會唸還唸的挺多的就是

義務教育跟國力是高度正相關的

高中的公民就有教導經濟學啊，哪間高中那麼廢的

現在的高中有教了喔？google了一下還真的有，看來google解答就好XD

高等教育打的底就像內力一樣 受過這種訓練在學東西上就是會比沒受過的有效率有方法

對了問下 這篇漫畫是真實故事?

最基本的貨幣學、投資學跟匯兌知識都是高中會教導的對，作者的真人故事

笑死，不懂不自學的人去念高中最好有用

我的意思是, 是漫畫作者本人的故事? 還是那種引喻、側寫的?

不過我後來想到高中文理組分家 二類組也許真沒學過

是作者的親身經歷，不是像酒店女公關系列那樣畫出別人的投稿故事

所以她現在有高中畢業了?

應該是畢業了吧, 去看X上面是寫她現在26歲了真是特別的人生

她是唸定時制高中，有順利畢業

標會 這件事我記得是小學社會課教的 但現在已經很少看到了

真的滿特別的人生，只看經歷的話會覺得是個有趣的人

其實出社會後發現自己的知識不足而回歸學校進修的人也是不少，總不能一直仰賴孤狗

從大學開始9成都是google或自學，公司裡的人進修也是如此除非公費要你去上課，升職要求學歷，才會去學校上課不然優先是找補習班或是買線上課程

客人講的那些就算能google 工作當下是沒辦法查的再說之後又遇到要答案的事也不可能永遠只依靠不一定準確的google 去上學確實就是最佳解 不只學知識也能學到一般人的常識

不過對自己的定性沒自信的話，還是去學校被人盯著比較好，畢竟大部分補習班跟線上課程只要錢到手就好，不會太管你有沒有專心學習

只用Google問題在於 你沒有學會怎麼判別篩選資訊的話 垃圾釣魚農場資訊就會把你腦袋塞爛了

比如地球村，就是讓你自由去上課也不會有課後作業，所以有惰性的人就可能不太適合去地球村學語言

能分辨google資訊真假的能力也是要讀書啊 所以結論還是能讀就要讀

覺得會在職進修的人通常定性都滿高的，誘因不止單純的知識而已，是能直接變現的那種如果是想跨領域學習那就真的靠興趣在撐了

在職進修跟這個就不是同一種類型 這是基本學力都不足要補足 在職進修多少有基本的專業能力跟經驗 為了升職加給提升專業的

我本以為舞伎是白天上課，下午去工讀，學業不會斷掉...

作者不是在職進修啊 他是覺得自身基本能力不足需要補救

我覺得她缺少的就是更好更強的同事，不然一開始就會學習那位同事她的舞妓生涯裡沒有一個值得她學的榜樣，有的話可能就不一樣了

同事也是一群不能碰現代科技事物的藝伎，對想學習新知的作者也沒幫助吧

所以她們24小時都不碰現代科技的事物嗎？

舞妓是全職的 可以去看舞伎家的料理人這部動畫和漫畫

她跟同事就是活得跟幕府時代的人一樣傳統而無法知道流行事物，加上知識又不足，所以才無法跟客人談古或是聊今可以爬文喔，她有說手機是嚴格禁止使用的

舞伎一整天都很忙 不接客也要學習技藝 能回去宿舍休息時要趕快吃飯洗澡 只有休假日才有空 3C什麼的完全不能碰進代應該有變寬容一點 但以她們的忙碌程度可能也沒心情看手機了

難怪有人會說連google是什麼都不知道了

作者就有說她甚至只能靠傳統信件跟親友聯繫……

這行業超乎我想像的封閉

舞伎那個髮型一梳好就是好幾天不能解開 睡覺的枕頭是特製的 只有休假才能放下 當然也不可能去上學了

看來她確實重回校園是最好的方式，我錯了

而且因為頭髮七天才能解開一次，所以頂著那超級有特色的髮型，很多場合都是不能去的，因為要維持傳統形象她有分享，就職期間連去遊樂場拍大頭照都不允許

當兵可能都比較自由跟開放(?

之前有看到的是梳著髮型的時候一般商店都不能進去確實是當兵還比她們自由多了……

這是真的，像我們念技職，很多東西在我們行內都是常識但是跟一些正期班講他們都會認為我們亂講www正期班:縣市名高中=中字輩以上大學=國內外研究所偏偏這種人很愛現自己的專業知識不足www

就算不想學專業知識，多少學一點金融跟投資知識對理財也有助益，之前是有看到職棒富邦會安排球員上理財課程

畫風很可愛耶

國中畢業就去工作 常識沒辦法更新也蠻正常的

讀書不可能有常識，那些客人問的去問google都有答案除非是要那本學歷不然純粹浪費時間

這種有社會歷練過 會向回來讀書的 會有更強烈的求知欲更認真的學習

舞妓不能碰3c

舞伎這麼年輕就引退的喔

原來舞伎生活這麼復古，要去當舞伎的女孩真的要下很大決心欸，我是她父母一定很擔心

想到蕾潔QQ

推3樓 基礎教育就是讓人有一定的全能性 不是說某方面突出其他方面就能完全放棄 一旦時代變化很容易馬上淘汰

一方面是基礎知識 一方面是知道「怎麼學習」

很不錯啊

學校基礎教育的優點是能系統化學習多元知識，還有建立學習的習慣和方法。如果以前就沒有培養學習方法的話，自學很容易迷失方向會覺得靠估狗或gpt 查資料就能自學，前提是已經累積足夠的知識基礎和媒體釋讀能力，在這個基礎上學習才有效果

日本高中好像有教円高円低吧 就是貨幣升值貶值不過藝妓是師徒制吧? 前輩或師傅不會教常識嗎?

鄉民們都好專業 我對自己為了22歲JK這個關鍵字興奮這件事感到丟臉*前花魁的22歲JK

真的很佩服，有類似經歷的我真的很佩服這樣的行動力

因為她沒學會上網，不過去高中可以學到如何上網，也是可以