[問題] 日本人會看台灣電影喔?

作者: xianyao (艾瑪)   2025-08-25 10:54:23
https://x.com/koinega_info/status/1955621024424513667
https://pbs.twimg.com/media/GyPCuwcaoAA0yDG.jpg
紫のあ老師喜歡看台灣 香港 韓國的青春戀愛電影
包括
藍色夏恋 (藍色大門; 台)
私の少女時代 (我的少女時代; 台)
共犯 (台)
あの頃、君を追いかけた (那些年,我們一起追的女孩; 台)
ラブストーリー (緣起不滅; 韓)
ソウルメイト/七月と安生 (七月與安生; 中/港)
GF*BF (女朋友。男朋友; 台)
當然還有很多其他喜歡的作品
不過要是提到恋ねが的話 主要會想到上述這些電影的氛圍
七部裡面有五部是台灣電影 比例也太高
有這麼好看嗎?
日本人有這麼常看台灣電影喔?
這是什麼玄妙的文化逆流
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>)   2025-08-25 10:55:00
那些年跟我們的少女時代當年是真的滿紅的
作者: khfcgmbk (三毛兒)   2025-08-25 10:55:00
近期好像有些作品有上Netflix,雖然我是沒在看啦
作者: comparable (灰蠟燭)   2025-08-25 10:56:00
謝謝你,刃太
作者: pupu20317 (慶寶)   2025-08-25 10:57:00
會啊 有些台灣電影日韓還有買過版權去翻拍當地版本最近9月就有日版「想見你」要上映
作者: marktak (天祁)   2025-08-25 10:58:00
他們也會看頭D嗎?
作者: jeeplong (chickenhammer)   2025-08-25 10:58:00
藍色大門w 不愧是紫阿諾
作者: tsai1453 (tsai)   2025-08-25 11:01:00
喜歡就看啊
作者: ataky (七元)   2025-08-25 11:03:00
那些年是真的紅
作者: h75311418 (Wiz)   2025-08-25 11:06:00
會呀那些年跟不能說的秘密以前日韓有在看
作者: ccpz (OoOoOo)   2025-08-25 11:08:00
日本電影業中,侯孝賢也有很高的知名度還有楊德昌,剛好最近一一要重新上映了
作者: a27358942 (口爆)   2025-08-25 11:12:00
台灣電影還是得靠九把刀
作者: shlee (冷)   2025-08-25 11:13:00
那幾部在台灣也算知名電影吧 會看台灣電影的話通常也會看之前台灣的 咒 在netflix全球上映的時候 在日本也有打出知名度
作者: asgardgogo (asgard)   2025-08-25 11:14:00
小島有看艋舺啊
作者: h75311418 (Wiz)   2025-08-25 11:14:00
那個是他小説裡最熱門的幾部了但電影還是沒小説好看那些年還有日版韓版
作者: yukn732 (archer)   2025-08-25 11:17:00
你知道咒是日本紅回來的嗎?台灣新浪潮是電影史基本上都會提的
作者: ringtweety (tark)   2025-08-25 11:18:00
那些人 我們的少女時代 還有周杰倫不能說的秘密 都算
作者: badruid (Gryphon)   2025-08-25 11:18:00
李安的父親三部曲也很推
作者: ringtweety (tark)   2025-08-25 11:19:00
日韓有一點知名度的台灣電影
作者: AAAdolph (郎斜)   2025-08-25 11:19:00
不准喜歡台灣的東西,某族群會不開心
作者: shinichi (野孩子)   2025-08-25 11:20:00
這幾部台灣電影不錯啊 有的有水準片 有的是賣座片
作者: A5Watamate (出荷済)   2025-08-25 11:22:00
日本人還會吃台灣臭豆腐
作者: SkyPlus (Sky)   2025-08-25 11:28:00
其實這幾部片,娛樂性搞不好贏過這幾年日本真人電影不然日本本地票房也不會被動畫攻陷了
作者: busman214 (busman214)   2025-08-25 11:30:00
那些年和消失的情人節還被翻拍成日版
作者: ORIHASHI (38950)   2025-08-25 11:32:00
總會有人喜歡小眾主題啊 日本人那麼多
作者: EMANON231 (荷莉葉特)   2025-08-25 11:38:00
藍色大門很棒
作者: demon159000 (超級巨大樹人)   2025-08-25 11:40:00
很好 很有sense 不會去挑什麼角頭來看
作者: exca (exca)   2025-08-25 11:40:00
看標題我以為內文會是角頭之類的
作者: PSP1234 (PSP1234)   2025-08-25 11:41:00
有聽說韓國很喜歡台灣偶像劇或許日本也是
作者: Ec73Iwai (( ̄□ ̄|||)a)   2025-08-25 11:50:00
講一下連續劇 當年台灣霹靂火在新加坡就很紅你以為國外隨便都好片 事實上是國外的B級片或狗血劇沒有機會在市場篩選下被你看到
作者: RandyOrlando (蘭迪)   2025-08-25 11:58:00
以前台灣偶像劇輸出很強的 是後來才變弱
作者: leopika (李奧納多皮卡皮丘)   2025-08-25 11:58:00
有看也不代表是去電影院看啊,可能netflix有就看了
作者: destiny77 (芯羽悠)   2025-08-25 12:00:00
不僅台灣人每年期待豬大哥的新片 日韓也在期待
作者: chy19890517 (mocat)   2025-08-25 12:05:00
這些也算臺灣新潮流的東西啊,那些年跟少女時代都算是起承轉合詮釋很完整的電影。要比喻的話就現在洗版最多的鬼滅吧,好好講完一個故事。但也不是說日韓就照單全收,看看六弄= =
作者: jeeplong (chickenhammer)   2025-08-25 12:12:00
真假 一一要重上差不多是台灣電影巔峰了吧
作者: chichiwater (チーチー)   2025-08-25 12:30:00
阿紫最強
作者: kusotoripeko (好油喔)   2025-08-25 13:16:00
這有啥,連手撕鬼子的幹片都有日本觀眾了劇情有看點,自然有機會出現海外觀眾
作者: LittleJade (TKDS)   2025-08-25 13:42:00
有翻譯就看啊,日本引進超多外國作品來翻譯
作者: Luvsic (FLCL)   2025-08-25 13:46:00
這些哪算台灣新電影,頂多藍色大門算是受影響較多跟台灣狀況不同,在國外其實楊德昌知名度是高於侯孝賢的,對有看藝術電影的人來說一一可能是最有名的台灣電影了
作者: chuckni (SHOUGUN)   2025-08-25 15:40:00
日本人就沒什麼不看的,中韓劇都會播了,基本上是自己選擇個人喜好問題而已,我以前還在日本旅館看過金城武的號角響起,日本一直都沒有排斥外來文化

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com