Fw: [情報] 日本電影票房 09/07 ~ 09/08

作者: ceti (ci)   2019-09-12 21:56:59
※ [本文轉錄自 JapanMovie 看板 #1TUawaIY ]
※中譯以 台灣電影譯名 > 原著譯名 >> 直譯
票房數據來源:KOFIC
╔════════════════════════════════════╗
║週末動員人次排名 2019.09.07~2019.09.08 幣值:日圓 興行通信社 ║
╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣
║順║前║ 作品名 ║ 廳 ║週║ 週末 ║ 累積 ║
║位║週║ ║ 數 ║數║ 票房 ║ 票房 ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║1║N║かぐや様は告らせたい ║ 291║ 1║ 3.2億║ 4.6億║
║ ║ ║ 天才たちの恋愛頭脳戦 ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 《輝夜姬想讓人告白 ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 天才們的戀愛頭腦戰》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║2║1║天気の子 《天氣之子》║ 448║ 8║ 2.5億║ 122億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║3║2║ライオン・キング 《獅子王》║ 573║ 5║ 1.9億║59.2億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║4║3║劇場版おっさんずラブ LOVE or DEAD ║ N/A║ 3║ 1.6億║16.6億║
║ ║ ║ 《大叔之愛電影版》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║5║4║劇場版 ONE PIECE STAMPEDE ║ N/A║ 5║ 1.3億║50.4億║
║ ║ ║ 《航海王:奪寶爭霸戰》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║6║N║ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 ║ N/A║ 1║ N/A ║ N/A ║
║ ║ ║ 永遠と自動手記人形 ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 《紫羅蘭永恆花園 外傳 ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 永遠與自動手記人偶》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║7║5║引っ越し大名! 《武士搬家好吃驚》║ 325║ 2║ 1.2億║ 6.7億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║8║6║ワンス・アポン・ア・タイム・ ║ 320║ 2║ 1.3億║ 6.4億║
║ ║ ║ イン・ハリウッド ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 《從前,有個好萊塢》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║9║8║この素晴らしい世界に祝福を!紅伝説 ║ N/A║ 2║ 0.8億║ 4.0億║
║ ║ ║ 《為美好的世界獻上祝福!紅傳說》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║10║7║トイ・ストーリー4 《玩具總動員4》║ 373║ 9║ 0.7億║98.2億║
╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝
──────────────────────────────────────
║-║-║アラジン 《阿拉丁》║ 105║14║ N/A ║ 121億║
上色說明:新上映日片 上映中日片 日本動畫片 外國動畫片
作者: s6210603 (小玉玉)   2019-09-13 09:45:00
天氣之子感覺有機會150吧同期你名票房高了很多
作者: goury   2019-09-13 17:18:00
從保底150+、很可能破200,到有機會150,總算合理多了 XD(不過已經太了不起了,當年從雲彼、秒5看過來,雖能吃他的風格,但真沒想到在票房上能有這麼高的成就!恭喜!)
作者: y35246357468 (小銀)   2019-09-13 19:58:00
感覺下一部應該不會百億了
作者: DemonElf (LdsFish)   2019-09-13 22:17:00
其實這部天氣之子的呈現手法比較偏重畫面意象而不是劇情,這樣的電影本來就比較非主流,能有這麼高的票房不容易了,是實驗性質很高的一部動畫
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)   2019-09-13 23:30:00
所以新海誠是查克史奈德第二?
作者: joey0602 (joey)   2019-09-15 11:38:00
…實驗性質很高?新海誠這部很主流商業吧
作者: s6210603 (小玉玉)   2019-09-15 12:16:00
現在就看天氣之子耐不耐磨了...不過我想放到明年有可能吧!?
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2019-09-19 00:09:00
結果玩具總動員4沒這麼好?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com