[討論] 左拉的書有人能分享一下嗎

作者: say29217074 (:)))))   2023-04-24 14:10:54
如題
之前看完肯佛雷特的歷史小說
突然很想看第二帝國相關的故事
結果發現左拉的小說(目前在看金錢
相較起來真的不是很易讀
不知道是翻譯還是什麼問題
讀起來很…飄很柔的感覺
有人有看過左拉的作品能分享一下心得的嗎
作者: MrTaxes (得粥加湯)   2023-04-24 14:33:00
我在圖書館有看過這本,拿起來看一下,又放回架上了~
作者: alexrules (湯德宗之友)   2023-04-24 15:08:00
有點離題不過前幾年電玩名作 disco elysium 的製作人說遊戲受左拉影響頗深,特別點名似乎沒有台灣譯本的萌芽
作者: mamayo (ww)   2023-04-24 16:40:00
先讀《酒店》《娜娜》《婦女樂園》,都很精彩啊。
作者: richardplch (小路)   2023-04-24 17:17:00
肯佛雷特的譯本是多年前的皇冠當代名著嗎 XD
作者: Wadia (若晨)   2023-04-27 17:31:00
萌芽 台灣有繁中版 光復書局 好像倒了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com