[問題] 幾堂課、幾封信這些書名是怎麼流行的? Rosor PTT批踢踢實業坊

[問題] 幾堂課、幾封信這些書名是怎麼流行的?

作者: Rosor (我就是城武別再問了) 2020-12-16 21:03:18

如題
從以前到現在一直有這種某某某的幾堂某某課、誰誰誰給誰誰誰的幾封信
其中又以理財書、勵志成長書最容易出現這種書名
特別的是，有這種名字的翻譯書基本上原文書名都沒有提到任何數字、信或是給誰的
我一直很好奇這種命名規則是從哪裡開始的
唯一有印象的是最後十四堂星期二的課
英文原名是Tuesdays with Morrie 完全沒有提到幾堂課
麻煩版上閱讀經歷豐富的版友們釋疑了
甘溫

作者: kevinapo (龍羽) 2020-12-16 21:41:00

朱光潛給青年的12封信

作者: mangomuachee (肉棒青年) 2020-12-16 22:02:00

樓上那本偶高中看超喜翻ㄉ

作者: kevinapo (龍羽) 2020-12-16 22:50:00

是不錯啊

作者: creative (創新) 2020-12-16 23:30:00

企業家父親寫給女兒的25封信 1989 時報出版社LETTERS OF A BUSINESSMAN TO HIS DAUGHTER應該還有更早的，我只記得這本

作者: mapabeyb (╮(﹀_﹀")╭) 2020-12-17 09:23:00

最後十四堂星期二的課 +1

作者: popo2059 (悠悠藥膏) 2020-12-17 11:35:00

最後14堂星期二的課+1

作者: GIN1967 (GIN) 2020-12-18 10:57:00

最後十四堂星期二的課+1

繼續閱讀

Re: [分享] 樂天kobo電子書百大書單公佈poototo Re: [問題] Kobo電子書圖表內的文字太小skyhawkptt [活動] WAT「我們的工作天」第二彈《好書冬藏》OscarJeff [問題] Kobo電子書圖表內的文字太小iaso [活動] 聖誕換書活動12/20(日)sisypheanfor [問題] 買對岸的電子閱讀器如何做防疫?s117803866 [活動] 啟明出版社曬書書展benothing [新聞] 2020樂天Kobo閱讀調查：9成讀者表示電子filmwalker [心得] 《老黑的FIRE生活實踐》ab12 [新聞] 英國間諜小說大師約翰．勒卡雷過世享壽8skyhawkptt