[問題] 塔木德

作者: CHkeke (科科)   2019-12-30 00:06:38
請問大大有沒有推薦解析塔木德的書本?
還是有推薦的英文版也可~感謝
作者: musicbox810 (結束是一種開始)   2019-12-30 12:48:00
都沒有看到真正的原典 都是加一些有的沒得故事無出處
作者: viaggiatore (▁音)   2019-12-31 03:24:00
《塔木德故事集》這本書是完整一點的收集嗎?作者是猶太人,也許解說塔木德說的比較道地https://www.books.com.tw/products/0010747772我想連結中的曾宗盛先生說明了為什麼沒有原典,因為塔木德是口傳的故事。口傳文字化為書會失去不少東西
作者: pttology (沒有秘密)   2019-12-31 14:58:00
可以搜尋Koren Talmud Bavli,這是最新的英譯本全套42冊,塔木德是卷帙浩繁的一套書目前中國學者開始在翻譯其中的Mishna,但速度極慢目前僅出版2卷(全部6卷),而這只是塔木德的一小部分簡單說要讀原典的話,要嘛學希伯來文,要嘛學英文然後口袋要夠深,家裡書櫃空間也要夠大但這家出版社很佛心地出了PDF版,可以參考
作者: franklin1997 (富蘭克林)   2019-12-31 15:15:00
推塔木德
作者: CHkeke (科科)   2019-12-31 23:32:00
P大,是哪家中國出版社?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com