不再寂寞的旅程──《女孩們》試讀心得
網誌版：
http://blog.xuite.net/mingerkant/wretch/530845191
書名：女孩們
作者：艾瑪‧克萊恩
譯者：施清真
出版社：時報文化
出版日期：2017/09/05
定價：360元
金石堂書介頁面：https://goo.gl/pfPVwe
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
公視製播《畢業生》中的【自然捲】，女主角
向一直很關照她的同學丟下一句話，「反正，
現在我不怕沒朋友了啦。」然後決然的轉頭而
去，彷彿怕後悔、或是想下定某種決心一樣。
更讓我在意的，是女主角稍後的獨白「十幾歲
年紀的女孩，最怕沒有朋友。」
但什麼是朋友？
伊薇生長的家庭經濟不錯，跟朋友康妮相處得
也很好，美中不足的是父母即將離婚，只因為
父親有了小三。有次她看到在遊樂園中，一群
女孩撿著垃圾桶的物品、穿著不乾淨的衣服，
但在她們的臉上總似乎有種自己說不出的吸引
力，尤其是那個叫做蘇珊的女孩，更是讓她一
直嚮往著。
後來兩人搭上線後，蘇珊帶著伊薇到他們居住
的牧場，認識了羅素，一個想要靠著歌曲致力
於世界和平的人，眾人過著看似清貧、幾乎一
無所有的日子，但其間的喜悅與滿足，卻深深
地讓伊薇羨慕，也願意為其付出，只因為她在
這裡感受到前所未有的溫暖與被關照。
艾瑪‧克萊恩在《女孩們》中，讓年少與中年
的艾薇交叉回顧那個在七零年代的自己，她一
邊思索著自己何以會對蘇珊深深著迷，另一邊
也想著，如果自己持續待在團體中，最後會不
會也成為殺人事件的一份子？
年輕的艾薇赫然發現，原來成為眾人焦點，是
一件那麼令人滿足的一件事，於是她開始覺得
跟康妮的相處乏味無奇，母親只是個耽溺於愛
情世界的第三者而已，自己的父親更是被年輕
女生迷得無法自己。對她來說，唯有在牧場的
蘇珊及羅素等人的生活，才是典範，才是這個
世界該追尋的目標，而這就是她的答案。
然而中年後的艾薇，卻安於從事居家照護的工
作，而也因曾是那個怪異團體的一份子，有時
也讓艾薇受到他人非議。「然而如果這個時候
的我，重新再有一次機會，跟蘇珊的相處是否
仍將是她唯一的抉擇？而當自己處在事件的現
場，會不會也真的被氣氛感染，而以為自己就
是世界的中心？」艾薇心想。
艾瑪藉由細膩地刻劃艾薇與父母及其各自的愛
人之互動，凸顯出艾薇對於被愛與被關懷的渴
求，而年少沒有結果的戀情，則更加深她對蘇
珊的欣慕之情。
就在兩個艾薇的敘事與回憶交錯間，我們才恍
然大悟，這不純然是個想要被愛的故事，而更
是一段抵抗寂寞的故事。女孩們有的回不了家
，有的想要有被愛的感覺，而有的雖然在物質
生活無虞，但卻在精神上貧乏，而彼此的共同
答案，就是跟羅素在一起的牧場生活。
只是，眾人因此就會有飽足的心靈了嗎？或者
這其實只是種新興宗教式的騙局，只是期待著
有著能為自己犧牲奉獻的信徒，好讓自己得以
為所欲為？末後想要被看見、被珍視的念頭，
則更推波助瀾地，加速悲劇的發生。
馬克思說，「宗教是窮人的鴉片」，而或許「
寂寞更是種戒斷現象」吧，就好像年少的艾薇
，即使心中感到困惑，仍遵照著蘇珊跟羅素等
人的暗示與指示，偷竊、闖空門，只為了求有
被認同的機會，只為了自己能成為其中的一份
子，只為了不再孤單。
於是，我成了我們的一份子，而我們的生存意
義也成為我的生命目標。這一切種種，都讓自
己覺得生命本當如此才有價值，而自己更是為
此而生。
換作我是艾薇，會不會殺人呢？不知道。但蘇
珊的身影，總是不自覺地浮現在中年艾薇心中。