http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1125356
德語課作者辭世 享壽88歲 2014-10-07 23:23
〔中央社〕二次大戰世代德國文學巨匠之一的齊格飛．藍茨（Siegfried Lenz）今天辭世
，享壽88歲。死因尚未對外公布。
藍茨以被翻譯成多種語言的「德語課」（Deutschstunde）、「堪作楷模的一生」
（Das Vorbild，暫譯）和「遺產」（Heimatmuseum，暫譯）等作品，榮獲德國多項極具聲
望獎項。
1926年3月17日，藍茨生於東普魯士馬祖里地區的呂克城。他的成名小說為1968年出版的
「德語課」，本書引發讀者對於被納粹踐踏的公民義務進行反省，成為戰後德國最廣為流
傳的小說之一。
與藍茨合作長達50年的霍夫曼坎佩出版社（Hoffmann und Campe），在訃文中稱他是「德
國文學界中，地位最重要和作品最廣受世人閱讀的作家之一」。
藍茨是他所處知性生活時代的熱情參與者，經常與諾貝爾文學獎得主葛拉斯
（Gunter Grass）和詩人同時也是納粹大屠殺倖存者策蘭（Paul Celan）等文人雅士激辯
。
任職霍夫曼坎佩的坎帕（Daniel Kampa）發表聲明說：「在這個世界上再也找不到第2個
齊格飛．藍茨，他也深受文學愛好者以外的群眾喜愛。」