提供者： chan50515
章節/系列角色： 冬季約會 遙香
//////////////////////////////////////
［夕陽照耀的想法（１）］
～遊樂園˙入口～
遙香：哈啊、哈啊…… 糟糕，集合的時間就快到了
遙香：花太多時間準備，結果就太晚出門了。不知道老師到了沒？
遙香：……啊、已經在那裡了。老師
老師：遙香，早安
遙香：早安…… 對不起，讓老師等我


老師：咦？等你……？ 你來的很準時啊
遙香：可是，明明是我約老師出來的……
老師：沒關係啦。你根本不需要在意這點小事
遙香：是……謝謝老師。
遙香OS：呵呵呵。老師果然很溫柔呢
　　　　有拿出勇氣約老師出來，真是太好了……
老師：話說回來，看你這麼慌張的樣子，是家裡發生什麼事了嗎？
遙香：不，不是，不是那樣的
遙香：只是因為，我在挑今天要穿的衣服，花了太多時間……
老師：原來是這樣啊
老師：不過，沒關係。衣服非常適合你喔
遙香：真、真的嗎？
老師：嗯，感覺很成熟，很有遙香的風格唷
遙香：我好開心…
遙香OS：雖然一直猶豫不決，但是有努力挑選出衣服也是值得了
老師：那，差不多該走了吧 遙香
遙香：好的，老師
………
老師：這，這人潮也多到太誇張了吧…
遙香：真的呢，好像也有人帶著小朋友來
遙香OS：…啊。那兩個人，手牽在一起… 他們是情侶嗎？
　　　　話說回來，之前看到的少女漫畫中的主角們也做過一樣的事情呢
　　　　在這種場合之下，像那樣牽著手，是很普通的事嗎…?
　　　　但是我和老師又不是那種關係，我這麼做老師會很困擾吧…
老師：那個，遙香？
遙香：啊，是的。怎麼了嗎？
-老師：人潮擠成這樣…
遙香：咦……
遙香OS：老師該不會是和我有一樣的想法……？
老師：要跟好我喔！可不要走散囉
遙香：…咦？是，是的。我知道了
老師：很好，那我們就小心點前進吧！
遙香：……呼
遙香OS：我是怎麼了？感覺胸口怪怪的…
　　　　是因為我感到安心嗎？還是說，是感到失望…？
［夕陽照耀的想法（２）］
～遊樂園～
老師：遊樂設施的種類果然是非常的豐富呢
　　　遙香有想要做什麼遊樂設施嗎？
遙香：這個嘛… 每個看起來都很有趣，無法決定呢
老師：哈哈哈。嗯，就慢慢選吧
遙香：啊，可是我每次只要來遊樂園，就一定會坐…
　　　啊！那個是……
老師：啊，有什麼嗎？
　　　…呃，爆米花店？
遙香：不，不是。這是那個…… 什麼都沒有
遙香SO：啊啊…… 爆米花店傳來好香的味道啊…
　　　　可是，都還沒有坐遊樂設施就說要吃爆米花…
　　　　老師應該會傻眼吧
老師：……嗯。總覺得肚子有點餓了呢
　　　吶，遙香。要不要去那間爆米花店看看啊？
遙香：好…好的
　　　其實我也想吃爆米花
老師：那很剛好呢，既然這樣就走吧
………
遙香：好香的味道……要選哪一種口味呢？
老師：選喜歡的口味就好了啊，不過說到必點的口味
　　　果然還是鹹……
遙香：醃製口味對吧


老師：沒錯沒錯。醃製口味是最正確的……
老師：醃、醃製口味！？ 不是鹽味奶油之類的嗎！？
遙香：還有像是青菜之口味，或是納豆口味……
　　　啊，蒙古烤肉口味看起來也很好吃
老師：有這麼多種類嗎！？而且還全部都是怪口味……
遙香：啊啊，全部都好吸引人，無法決定啊……
　　　老師偏好哪一種口味呢？
老師：你問我嗎？從各種層面來說，不管選哪個都差不多啊…
　　　這種時候，就挑幾個喜歡的口味怎麼樣？
遙香：可，可以嗎？那麼……
………
遙香：呵呵，好吃到下巴快掉下來了
老師：(小聲)沒，沒想到居然所有口味都買了……
遙香：老師要不要也吃一口看看呢？
　　　來，這是醃製口味的
老師：醃製啊……反而有種想嘗嘗看的感覺呢…
　　　那我就只吃一口
老師：……唔呃呃！？ 果然是奇特的口味…！
遙香：是嗎？我覺得很好吃啊…
老師：我，我好像已經吃飽了…
　　　等遙香吃完後，我們就去坐遊樂設施吧
遙香：說的也是。我就快要吃完了，請再稍微等我一下
老師：不用勉強急著吃完也沒關係喔
遙香：呵呵，謝謝老師
………
老師：啊—好好玩喔！好久沒有玩這麼多遊樂設施了
遙香：我也是……
遙香OS：啊，太陽已經開始下山了。夕陽好漂亮啊…
　　　　只要是和老師在一起，時間就過得好快呢……
老師：好了，接下來呢？雖然已經快天黑了
遙香：也是呢，還沒有坐到的……
　　　啊……
老師：遙香？怎麼了……
遙香OS：對了，我們還沒有坐到那個…
　　　　今天我最期待的那個……
［夕陽照耀的想法（３）］
～遊樂園～
老師：遙香？你從剛剛開始一直在看什麼啊？
　　　啊，該不會是在看……摩天輪？
遙香：是、是的。
　　　我只要有來遊樂園，就一定會坐摩天輪…
老師：這樣子，反正就會難得，要一起去嗎？
遙香：可以嗎？
老師：當然可以囉，而且我也蠻喜歡摩天輪的
遙香：謝謝你，老師
………
老師：喔喔，地面看起來已經很遠了
遙香：真的耶……
　　　那裡可以看到爆米花店呢
老師：還有人在排隊，是要買蒙古烤肉之類的口味嗎？
遙香：搞不好是醃製口味喔？
老師：哈哈哈。不管是哪一種口味，都蠻奇怪的就是了
遙香：是這樣嗎？我倒覺得醃製口味很好吃的說……
　　　啊，先生。正前方可以看到我們買完爆米花之後，
　　　去坐的雲霄飛車……


老師：真的耶。今天坐過的遊樂設施，都看得一清二楚
遙香：……老師，今天真的很謝謝你
　　　配合我的任性，陪著我一整天
老師：沒那回事。我也過得很開心喔
　　　而且遙香平常也不太會像這樣，對我提出什麼要求
遙香：是、是嗎？
老師：是啊，所以你約我出來，我很高興唷
遙香：老師……
遙香OS：我是怎麼了？怎麼感覺好緊張…
　　　　話又說回來，這種場景好像在哪裡……
　　　　對了，最近看過的漫畫裡面，
　　　　也有在遊樂園玩得場景
　　　　我記得是兩人乘坐的摩天輪，
　　　　在接近最高點的時候停住，然後……
卡喀！！
遙香：咦…？
老師：奇怪，停住了？
　　　明明就快要到最高點了……
遙香：這、這個狀況，和那本漫畫一樣…？
遙香OS：在那之後，女孩說如果可以永遠停在這裡就好了…
　　　　然、然後兩人就緊緊依偎在一起……
老師：遙香，怎麼了嗎？
遙香：呀啊！沒、沒什麼……
遙香OS：要是我說了那句台詞的話，老師會怎麼回答呢…？
老師：不必擔心喔
遙香：咦？
老師：我們不會永遠停在這裡，一定可以平安回到地面的
　　　放心吧，遙香
遙香：老師……
卡喀！！
老師：啊，開始動了…！
遙香：……嗯，就如老師說的呢。
遙香OS：又來了，和早上的時候一樣，胸口感覺怪怪的…
　　　　雖然我還不太清楚，這是什麼心情，
　　　　可是，我……
老師：呼，終於到最高點了，遙……
遙香OS：只要和老師在一起，就覺得非常的安心


老師：（……！）
遙香：怎麼了，老師？
老師：沒、沒有！ 我只是在想夕陽很美…
遙香：啊，真的好美……
　　　好像會看到入迷呢
老師：嗯，嗯……
………
老師：嘿咻… 有一種終於回到地面的感覺啊
遙香：是啊，因為在上面待得有點久…
老師：啊，遙香！小心腳邊！？
遙香：咦……呀啊
［抱住］
遙香：……老，老師？
老師：沒，沒事吧？有接住妳真是太好了
遙香：……嗯，謝謝老師
遙香OS：好溫暖。別說是手牽著手，甚至能被老師抱住…
　　　　永遠都不會忘記今天發生的事，老師……
=====END=====
遙香這故事劇情的OS真多啊QQ
不過醃製口味爆米花我也真不敢嘗試呢
老師對學生真有愛(大心)

................我的P幣.........

幫秘書子QQ

只好繼續挖礦 遙香我的ㄟ嘿嘿想問一下故事的標題是台版的翻譯嘛?

遙香我老婆已經是不爭的事實了

對呀 台版的翻譯

像是肚子被打了一拳

我覺得 阿 算了 台版不意外....

你發文之前 有先請示過版主嗎

樓上太誇張了 只是剛好同時@@

期待我心美的故事><

好想噓大老師喔蒙古烤肉口味的爆米花很像很好ㄘ

我換打心美的 有抽到 ㄟ嘿嘿

大老濕噓你 幫你推

坐等心美~~~嘻嘻!!

秘書子一定不知道"氣到發抖"的故事

我要怎麼解釋其實我原本文章根本還沒開始打XD怎講阿 台版的翻譯 就是硬翻...是我的話我會翻成 夕照下的思念

沒有思念啊

台版翻譯吐槽點不少

沒注意看劇情 不過我只是想說明台版的翻譯很爛...

那個先生是沒翻到嗎（？

遙香口味被碗糕養怪惹……