台新戰神借將金澤武士團 孫思堯體會北國籃球文化、力拚提升
黃信維
台北台新戰神隊球員孫思堯本季以借將身份加盟日本職籃B3聯賽金澤武士團，展開旅日挑
戰。在全新的環境中，他不僅要適應不同的比賽強度與訓練模式，還需克服語言與生活上
的挑戰。除了場上的競技，他也體驗到日本球隊與球迷間緊密的互動文化。
近日，他接受《風傳媒》專訪，除了分享自己在日本的適應過程、對於比賽風格的觀察，
以及未來回歸台北台新戰神的規劃。孫思堯是1997年10月3日出生於台灣台北市，身高205
公分，體重95公斤，司職中鋒。他曾就讀松山高中，隨隊奪得HBL冠軍，之後赴美就讀紐
約理工學院，參與NCAA二級聯賽。返台後，孫思堯先後效力於PLG的桃園璞園領航猿、高
雄17直播鋼鐵人，以及T1聯盟的台中太陽等球隊。2024年11月，所屬台新戰神的他，以借
將身份加入日本職籃B3聯賽的金澤武士團，預計效力一個賽季，期望藉此提升自身實力，
為未來籃球生涯開創更多可能性。
初面臨語言、適應挑戰 訓練在24小時健身房
孫思堯加入日本職籃金澤武士團後，面臨語言和適應環境的挑戰。他表示，球隊最初並未
提供即時翻譯，因此溝通上需要自行摸索。此外，他提到日本球員的英語能力有所不同，
所以溝通上更具挑戰性。對於非以英語為母語的他來說，這也增添了額外的適應難度。至
於訓練方式，孫思堯認為與台灣並無太大差異，每天的訓練頻率大致相同。然而，由於B3
球隊人員編制較為精簡，並未設有專職體能教練，取而代之的是提供24小時健身房會員，
讓球員自行安排時間進行額外訓練。
孫思堯提到，在金澤武士團的生活與訓練環境相較於台灣資源較為有限，恢復與調整的條
件較辛苦。他表示，與日本的都市圈相比，由於金澤並非大城市，生活便利性與台灣有明
顯差異，日常飲食選擇較少，且需要自己煮食，與過去在台灣的生活方式截然不同。談及
比賽強度，他認為日本B3聯賽的外籍球員類型與台灣職籃有所不同。雖然目前台灣與日本
相同，皆採取「三外援、兩上場」的制度，這是相同的部分。
B3聯賽身體對抗 要面對高壯外籍選手
不過，他也提到，但B3聯賽的外籍球員多數為體型壯碩、以內線為主的選手，而台灣職籃
則趨向於尋找更具全面性的球員，能夠拉開空間並具備外線投射能力。因此，他在B3聯賽
的對抗經驗中，經常面對比自己重二、三十公斤的對手，這對於適應比賽帶來不小的挑戰
。此外，他提到日本聯賽的裁判尺度與吹判風格與台灣有所不同，剛開始適應時較為吃力
，仍在調整自身打法，以更好地融入比賽節奏。他在日本職籃的經歷讓他感受到與台灣不
同的球隊文化。
舉例來說，比賽結束後，日本球隊會集體朝著球迷鞠躬致意，展現對球迷的尊重與感謝，
這點與台灣的職籃文化有所不同。此外，球隊與當地社區的連結也更加緊密，不僅會定期
舉辦與球迷的互動活動，甚至還會安排球員前往小學參訪、參與街道清掃等公益活動，以
深化與社區的關係。球隊為了提升主場觀眾數量，還會親自到街頭發放傳單，邀請民眾進
場觀賽。這些經歷讓他感受到日本職籃球隊經營的用心，以及球員與球迷之間的緊密聯繫
，對他而言也是一種新的體驗。
同時，孫思堯表示，這次前往日本職籃效力是球隊與他共同討論後的決定。他提到，自己
與台北台新戰神仍有一年合約，因此這次的海外挑戰並非永久轉隊，而是球隊希望他能夠
藉由在日本的經歷提升自身能力。他也提到，在日本過年期間，他有到東京休假，而在路
上有遇到很多台灣人認出他，都向他說加油，或是要求合照，對於在異地的他來說，感到
格外的感動，也很謝謝還有很多人支持。
https://www.storm.mg/article/5320539