https://tsna.com/article/70511
UBA銜接職業 簡廷兆與陳范柏彥給學弟建言
作者：倪芝蓉
2023年4月10日 15:11
剛從富邦人壽UBA大專籃球聯賽轉戰職業賽場的簡廷兆與陳范柏彥，目前都效力於P.LEAGU
E+（以下簡稱PLG）台北富邦勇士籃球隊。對於目前國內職籃興盛，越來越多大學生想挑
戰職業舞台，簡廷兆與陳范柏彥也給了學弟們建議。
UBA近幾年在富邦人壽冠名贊助下穩定成長，比賽精采度與強度也越來越高，受到的關注
更是年年攀升。簡廷兆就說：「這是好事，以前UBA沒什麼人看，講出來的球星沒幾個，
但現在像是陳將双、政大跟世新的興起，真的越來越多人關注。」
簡廷兆還笑說，以前他都會挑精彩的場次看，但今年他每場都有看，「因為現在越來越多
企業投入贊助，8強球隊實力平均，比賽越來越精彩，不會單一學校獨強，UBA真的越來越
有內容！」
至於自己投身職業後，簡廷兆坦言也花了點時間適應，「真的也是到下半季才慢慢適應，
我後來漸漸體會到，如果你在UBA可以達到教練的任何要求，那你來到職業的適應能力就
會比較快。」
簡廷兆解釋：「如果以前學生時期，教練的指示，只是隨便做做、帶到就好，敷衍帶過而
已，但其實那些細節是要累積的，等你來到職業賽場，或許要花2、3年重新學起，你不能
保證後面上來的學弟不會追上。」
簡廷兆表示，他自己在大學時期就經常被助教提醒，等真正到了職業場上，發現真的很受
用，他笑說：「教練的話真的要聽，也要做到，不要以為教練只是說說而已，為什麼某些
人可以上場、某些人只能坐板凳，真的都是有原因的。」
儘管職籃興起，學生球員急欲挑戰，但目前市場人力呈現飽和狀態，也讓應屆畢業生有些
擔憂。簡廷兆說：「接下來PLG跟T1應該都是用選秀制度，不能確定會被哪隊選到，學弟
他們其實都會蠻擔心的，不知道選到的球隊適不適合自己、打不打得到球。」
簡廷兆給學弟們的建議是「船到橋頭自然直」，他表示：「因為你也無法控制，只能把自
己準備好，其他不用多想，既然都會這樣，就盡力去做好就好！」
陳范柏彥(右)與簡廷兆。(富邦勇士資料照)
陳范柏彥也有類似的建議給學弟，他說：「我建議在UBA結束到銜接職場的這段空檔，不
要讓自己停下來，要維持自己的優勢，或是增進自己不足的地方。」陳范柏彥表示，自己
剛進職業其實也很不適應，「大學每場都打30幾分鐘，但突然變成有1場沒1場，甚至沒登
錄，會不太習慣。」
不過陳范柏彥學習調整心態，「就告訴自己盡量準備好，做一些能讓自己更進步的訓練，
就算現在用不到，提早開始，對以後也有幫助，機會是留給準備好的人！」