籃球是一項很吃溝通能力的運動，以台灣高中生的語言能力大概90%無法正常與老美交談
。
-
教練：keep your hands up all time and make sure crash the board.
球員A：…..(沈默)
教練：did you hear what I’m saying?
球員A：So..rrr…y?
教練：defense and get the fucking rebound.
不要以為上面對話很好笑，尤其比賽的時候現場聲音超吵，你一次兩次沒能聽懂教練的指
示，大概三分鐘就被換下去了。
但相較於球場上的事，球場外的事更讓這些旅美生頭痛，除了打球之外，你要唸書、寫作
業、上台報告，這些都是自己在台灣不用花太多時間做的事，更何況是用非母語。
吃飯不會點菜、到銀行不會開戶、教室裡不知怎麼跟同學聊天，運氣好會有隊友主動找你
，不然不外乎就是下課後回到宿舍看youtube、玩手遊。你可以說他們自閉，但要突破舒
適圈談何容易？
美國是一個你端出實力，周遭人就會肯定你的地方。你說種族歧視，的確有，但如果讓你
不舒服請試著去改變它。拿出實力讓周遭人閉嘴。美國人時時刻刻都在競爭，同時好幾十
個以上的種族的人都想在美國出人頭地。
最後建議，既然你想到另一個國家自我提升，請放下身段，試著融入當地文化，不懂就虛
心請教身邊的人，自己比別人努力十倍、二十倍，養成一個有效率的生活習慣。否則去那
邊只跟台灣人膩在一起、每天網路追台劇，那去美國還有必要嗎？