原文網址: 瓊斯盃／1年SBL歷練學會果斷 周儀翔首戰就飆分 | ETtoday體育新聞 |
ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20150829/557120.htm#ixzz3kCcOxzEQ
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
▲周儀翔第4度參與瓊斯盃，首戰就飆出27分。（圖／記者洪偵源攝）
記者游郁香／新北報導
上季SBL「新人王」周儀翔第4度征戰瓊斯盃，首戰對紐西蘭就上演飆分秀，猛轟了27分，
還秀了一次讓現場球迷驚呼聲四起的「轉身過人上籃」；經過1年SBL的歷練，這位24歲小
將自認成長不少，尤其在場上更果斷，也讓得分變得簡單。
上個月才披上中華隊戰袍參加世大運，還扛起隊長重任的周儀翔，今年再次進入中華二隊
名單，這已經是24歲的他第4度征戰瓊斯盃，他表示相較於世大運得扮演好隊長角色，帶
領陣中的小老弟，背負著巨大壓力，在白隊還有其他SBL前輩如林韋翰、周伯勳等能一起
分擔重任，讓他心情放鬆不少。
中華白隊首戰與紐西蘭NBL聯盟威靈頓聖徒隊交手，雖然周儀翔外線手感不佳，7投僅1中
，但他的切入相當犀利，靠著5成8的二分球命中率砍下27分，另有4助攻、3籃板的表現，
打出個人瓊斯盃代表作。
周儀翔賽後謙虛地說，得到27分並不代表他個人的進攻能力特別好，而是對手在比賽後半
段體力下滑，教頭許智超交代全隊將節奏打快，加上前輩林韋翰頻頻送出漂亮助攻給隊友
，他才能有輕鬆上籃的機會。
上季周儀翔在SBL賽場繳出場均11.9分、4.6籃板和2.8助攻的數據，獲得年度新人王獎項
的肯定，他表示這一季讓他學到不少，改掉了過去總是想太多的毛病，在場上更加果斷，
讓得分變得簡單。
雖然白隊首戰以17分差敗北，但全隊拚勁十足，周儀翔說球隊很年輕，經驗明顯較其他對
手不足，但能用速度來彌補這個劣勢。
▼周儀翔切入相當犀利。（圖／記者洪偵源攝）
原文網址: 瓊斯盃／1年SBL歷練學會果斷 周儀翔首戰就飆分 | ETtoday體育新聞 |
ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20150829/557120.htm#ixzz3kCcVAUt7
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook