小時候台灣流行著音樂磁場之類的翻唱專輯
在那區也常常混了一些歐美歌手的流行歌曲集錦
像LeAnn Rimes Avril Lavigne Westlife之類的
(為什麼拿這三個來舉例 應該是因為我小時候就是買他們的翻唱專輯)
長大之後聽說因為當年代理不易
所以唱片公司都會派旗下歌手翻唱再灌以原歌手的名字販賣專輯
(類似龍蝦風味沙拉其實口感大多來自於魷魚一樣)
這麼多年了我也相信這個說法 想說當年會唱英文的台灣人真了不起
結果最近心血來潮 把當年專輯的歌讓音樂辨識軟體聽看看
結果它顯示歌手名稱是 Union of Sound
啊? 結果根本不是台灣人翻唱的嗎
那不就是不敢直接燒原唱歌聲怕被告 投機取巧燒外國翻唱歌聲嗎?
(類似龍蝦風味沙拉其實是用小龍蝦做的而不是龍蝦或海螯蝦)
還是是我誤會了 Union of Sound 是台灣唱片公司合法代理
又或是 Union of Sound 本來就是外國版本的魷魚沙拉?