[請問] 打手槍是從哪裡 lovecute04 PTT批踢踢實業坊

作者: lovecute04 (隱藏中) 2021-03-02 16:19:39

剛看費玉清大概30年的節目康康講笑話內容有說到打手槍
想問男生自慰稱打手槍這是從哪裡衍生而來的
30年前應該還算純樸的年代就有人這麽講了哦？

作者: daye2012 (大爺) 2021-03-02 16:23:00

不是費玉清，那是很久以前的方言，以前叫打手銃

作者: GFGF (GFAT) 2021-03-02 16:31:00

https://youtu.be/xeCJHqQFM4s 16分35秒處台灣風俗誌1921年出版代表至少百年前就有這說法順道一提畫面上雖然是打手銃(日本漢字)但旁邊假名發音跟現在台語的念法一模一樣

作者: daye2012 (大爺) 2021-03-02 16:48:00

紅樓夢有寫：女兒樂，一根雞巴往裡戳。民間粗俗用語不分古今都有在說的

作者: aalxxss (買一送一) 2021-03-02 17:29:00

從30年前=純樸開始就已經錯了XD

作者: QQ101 2021-03-02 20:23:00

挖勒紅樓夢就有雞x這個字眼0.0

作者: Schottky (順風相送) 2021-03-02 20:26:00

比紅樓夢更早就有了，元朝的雜劇西遊記(不是吳承恩小說)https://bit.ly/3e1Z9ML 裡面就有"雞巴一似醃軟的黃瓜"

作者: derekk (可可) 2021-03-04 11:56:00

至少我可以告訴你35年前就有更早你就要問你爸了反而擼管是後面才聽到的講法打飛機也在打手槍之後才有這個講法至少我國中的記憶是這樣

作者: Schottky (順風相送) 2021-03-05 02:21:00

打飛機來自粵語，大概是香港傳來台灣的

作者: Vram (Gin) 2021-03-05 20:57:00

擼管是中國用法

繼續閱讀