[請問] 狠甩 十幾條街?

作者: geofrania (三葉蟲)   2018-06-24 12:15:52
請問
狠甩XX十幾條街
狠甩《深夜食堂》幾條街的廣東美食
中國真狠甩美國幾條街
狠甩對手好幾條街
這是什麼意思?
為什麼要用「街」?
怎麼不用落後好幾年、世紀、甲子之類的?
謝謝
作者: ltytw (ltytw)   2018-06-24 12:22:00
這樣可以形容出我動作真的很快的感覺,我想是這樣
作者: DKer   2018-06-24 12:30:00
賽車啊
作者: wahimodeux (哇嗨摸2次)   2018-06-24 13:25:00
形容距離吧,代表A落後B很遠 你文中舉例用是時間,不同
作者: dustree (冷光有很明顯的區別…)   2018-06-24 13:39:00
就是賽車的概念啊 還有什麼讓你看不到車尾燈什麼的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com