[請問] 請問這句日文是什麼意思 ANman PTT批踢踢實業坊

[請問] 請問這句日文是什麼意思

作者: ANman (一毛三) 2016-04-18 02:18:06

想請問會日文的版友，這幾個字的中文意思，謝謝
http://i.imgur.com/ll1TT8z.jpg

作者: gengar6307 (ç«¯å¦¹) 2016-04-18 02:32:00

單看這個發音組合是雲梯

作者: Gracegiveme (葛哥米) 2016-04-18 02:45:00

單看是‘雲梯’或‘ 運転’ 運轉

作者: gengar6307 (ç«¯å¦¹) 2016-04-18 02:56:00

運転で　うんて"ん" じゃないですか

作者: mayegg (阿蛋) 2016-04-18 05:50:00

うんてい雲梯不是運転(うんてん)

作者: Gracegiveme (葛哥米) 2016-04-18 11:20:00

嗯，不是運轉

作者: vigho5012 ( 天空) 2016-04-18 15:23:00

雲底

作者: kkore (手摸哪手摸哪) 2016-04-18 17:55:00

日文的うんてい 99%是指公園給小孩攀著前進的那種單槓器材

繼續閱讀

[請問] 怎麼去學校摳Dr.eye 中高級題庫程式vorwerk [請問] 電腦電電聲是哪裡壞?asd12369874 [請問] word每頁新增欄位peter79106 [請問] 迪士尼米老鼠米奇音樂deulba [請問] google chrome的ptt擴充程式Xstarxize [請問] 近視護目鏡jimmg35 [請問] LATIV的退貨代碼最前面的英文字CloserJ [請問] jptt帳號連動網頁Omake764 [請問] WORD標楷體常會自動變新細明體Willis5566 [請問] kkbox購買音樂的下載次數的問題?sofaly

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com