[請問] 請問NET衣店的唸法 you7 PTT批踢踢實業坊

作者: you7 (瀉老闆) 2014-10-30 20:57:48

請問一下NET，你們都是念成恩衣踢
還是合起來念啊？
因為我遇到的人都是這樣分開念
拜託不要回答"一般都念NET，有的人念NET，但我都念NET"之類的...

作者: gbcowandy (爪爪哥) 2014-10-30 20:59:00

/net/

作者: lemonade (≧艸≦) 2014-10-30 21:18:00

一半一半

作者: Lailungsheng (原來我是蕭遠山...) 2014-10-30 21:33:00

我都唸N~E~T.因為跟網路同音!?

作者: larrychavez (有月亮耶) 2014-10-30 21:35:00

我跟朋友都是直接念單字發音

作者: mepass (努力浪費人生) 2014-10-30 21:44:00

從來也沒聽過分開念的

作者: HSNUism ([藍衫魔神附心漢]) 2014-10-30 22:18:00

AIDS(四個字母縮寫)被翻成愛滋誰會分開念啊

作者: Lailungsheng (原來我是蕭遠山...) 2014-10-30 22:49:00

！我還常唸a.i.d.s

作者: Kouson (煙燻最um最合豆腐) 2014-10-30 22:58:00

會提到這家店通常是講到要買衣服的事才會說到所以當你說"去net買吧" 不太會有人誤會而接"你說要在internet買?"

作者: Ichbinyy (我是YY) 2014-10-30 23:18:00

我還沒遇過分開唸的欸:O

作者: elelnino (elelnino) 2014-10-30 23:56:00

我之前都分開唸結果被笑

作者: mxsonly (我們好好) 2014-10-31 01:30:00

沒遇過分開唸的

作者: OGW (mmo) 2014-10-31 08:21:00

內特

作者: whitelady (Ladurée) 2014-10-31 16:17:00

分開念好怪因為不好念阿...

繼續閱讀