賽德克襲北女記者瘋老莫
自由時報
http://ppt.cc/cxF6
本報駐加特派記者張伶銖／溫哥華報導
　　電影「賽德克．巴萊」27日起在北美溫哥華等13個城市的戲院上映，導演
魏德聖及製片黃志明28日在溫哥華與傳媒見面。有外國傳媒問到，電影主角
似乎不是大牌演員或俊男美女，立即引起在場看過電影的女記者們抗議，
「誰說的！林慶台（飾「老莫」莫那魯道）很帥好不好。」
賣出歐洲北美版權賺5000萬
　　「賽德克．巴萊」在北美上映票房反應熱烈，魏德聖指出，歐洲及北美版權
已賣出200萬美元，讓電影已能夠有約5000萬元台幣的獲利，這還不包括未來在
南韓、日本及新加坡銷售版權的收入。
　　魏德聖說，1999年時，他拍攝的電影「七月天」應溫哥華電影節的邀請，參加
電影節「龍虎獎」（鼓勵亞洲新銳導演的競賽），那次也是他第一次出國，對
溫哥華留下深刻印象。
魏德聖登台會溫哥華觀眾
　　「賽德克．巴萊」於27日起在溫哥華、多倫多、紐約、華府、亞特蘭大、
波士頓、舊金山、洛杉磯、西雅圖、休士頓、達拉斯、夏威夷及芝加哥等北美戲院
上映。魏德聖在28日晚上7時先在溫哥華電影院隨片登台，與觀眾對話。29日再轉赴
休士頓。
　　北美版本的「賽德克．巴萊」只有2小時34分鐘，全片以賽德克語及日語為主，
配以中英文的字幕，電影上映的城市有不少華人觀眾，看到片中賽德克族以生命反抗
日軍的血腥畫面時，心情糾結沈重。