※ 引述《chadmu (查德姆)》之銘言：
: 看過很多人會用少見的規則用語
: 可是中文代理自己就有正式翻譯了，比如說
: 超量召喚 https://imgur.com/leGxVqN
: 網域族 https://imgur.com/hfmgdA5
: 是官方文法太爛嗎，怎麼總會有人戰翻譯
戰翻譯當然要戰卡名！
https://i.imgur.com/s72lkBR.jpg
「エルシャドール・アプカローネ」
應該怎麼稱呼比較好？
1. 神影依 七賢巨鯤魔
2. 神影依 魚座賢者
3. 神影依 阿普卡羅涅
4. 神影依 阿普卡羅王座
5. 神影依 6星
6. 神影依 抓一丟一
作者: angel07 (Dark Moon Princess) 2020-12-05 12:32:00
風屬性不也6星?
作者: angel07 (Dark Moon Princess) 2020-12-05 13:45:00
不知道怎麼叫一律叫攻守
作者:
airbear (airbear)
2020-12-05 17:36:00神影依魚
作者:
locusVI (5566qwe)
2020-12-05 17:42:00大隻有牙齒的是母，上面黏著的是公的 這才是真相
作者:
hydreigon (hydreigon)
2020-12-05 22:51:00我融影依這隻點你這張無效 結論是叫這隻(x
作者:
gilfer728 (gilfer728)
2020-12-06 02:03:00如果開禁止令要宣這隻，我說的名字對手覺得不對叫裁判來，要怎麼判:|
作者:
LeoYuri (LeoYuri)
2020-12-06 02:23:00抓一丟一，影依就那隻阿
作者:
leon131417 (挖肛尬é»TT欸)
2020-12-06 03:06:00那就講左下角的卡片密碼唄
作者:
whhw (人有羞恥馬無所謂)
2020-12-06 12:58:00如果對手一直酒餓共識，要求把正確卡名唸出來要怎麼辦
作者: Ylvis (Ylvis) 2020-12-06 16:15:00
灰流晴
作者: angel07 (Dark Moon Princess) 2020-12-06 16:29:00
之前精神崩潰的FAQ好像寫要用日本語宣言
你可以跟裁判講特徵 裁判覺得你敘述明確就會幫你查如果裁判覺得你的敘述無法限縮到單張牌 那就是你沒做好功課 損失要自己承擔