[Duel] 深淵狗魚及相關牌效果疑問

作者: rafaelfala (企鵝)   2018-09-01 10:24:47
如題,深淵狗魚的效果內文提到“召喚成功時,可將手牌的一隻水屬性怪獸捨棄至墓地並發
動,從牌組將一隻等級3或以下的水屬性怪獸加入手牌”
而我的牌組符合條件的有內有三張海皇狙擊兵(3星),三張海皇重裝兵(2星),三張生化
魚(2星)
但每次發動狗魚的效果時,選項裡僅會出現海皇狙擊兵的選項...
是我誤會什麼部分了嗎?
還請高手說明,感謝。^^
作者: vuvuvuyu (翔)   2018-09-01 10:31:00
因為中文翻譯亂翻 這張只能抓等級三的怪このカードが召喚・特殊召喚に成功した時、手札の水属性モンスター1体を墓地へ捨てて発動できる。デッキからレベル3の水属性モンスター1体を手札に加える。原文的效果文沒有以下
作者: youngluke (luke)   2018-09-01 10:42:00
聽起來是中文版翻錯然後DL版又抄錯一次......
作者: vuvuvuyu (翔)   2018-09-01 10:43:00
喔對 這張那時候出中文版好像就這樣翻錯了,然後DL居然照抄
作者: rafaelfala (企鵝)   2018-09-01 10:46:00
了解~崩潰~~~~~~~~感謝上面幾位大大~再借題叨擾各位一下~生化魚在墓地的效果,翻牌組最上方的牌,如翻到海皇狙擊兵/海皇重裝兵,不算有觸發這兩張卡的效果嗎?再次感謝。
作者: sevenly (我是烤雞)   2018-09-01 12:27:00
生化魚把卡送墓是代價 可以觸發那兩張卡的效果
作者: Worderking   2018-09-01 14:19:00
生化魚的牌組最上方送墓是效果,不能觸發海皇兵。
作者: rafaelfala (企鵝)   2018-09-02 00:28:00
實測後,生化魚送墓那兩張,無法發動...哭哭,感謝兩位大大。
作者: ridecule (ridecule)   2018-09-02 02:07:00
送墓寫在發動之後 怎麼會是代價

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com